Traduzione del testo della canzone Maybe Someday - BZN

Maybe Someday (originale)

What brings the day tomorrow when we just can’t find the way
What do we get tomorrow when we don’t know what to say
All the fun we had is gone and the pretty girls around
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How would it be tomorrow when there’s just another day
Yesterday I was in trouble and today it is the same
I know for sure that I ain’t no more
What I am living for
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How is the day tomorrow will it rain or will it shine
Driving away my sorrows I see all my time goes by
I never had a bit affection
So I pray for it each night
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe some…

(traduzione)

Cosa porta il giorno di domani in cui non riusciamo a trovare la strada
Cosa riceviamo domani quando non sappiamo cosa dire
Tutto il divertimento che abbiamo avuto è andato e le belle ragazze in giro
Forse un giorno piangerò da solo
Forse un giorno ci proverò da solo
Come sarebbe domani quando c'è solo un altro giorno
Ieri ero nei guai e oggi è lo stesso
So per certo che non ci sono più
Per cosa vivo
Forse un giorno piangerò da solo
Forse un giorno ci proverò da solo
Com'è il giorno domani pioverà o brillerà
Allontanando i miei dolori vedo che tutto il mio tempo passa
Non ho mai avuto un po' di affetto
Quindi prego per questo ogni notte
Forse un giorno piangerò da solo
Forse un giorno ci proverò da solo
Forse un giorno piangerò da solo
Forse un giorno ci proverò da solo
Forse alcuni...