Traduzione del testo della canzone Rhythm Of My Heart - BZN

Rhythm Of My Heart (originale)

I play on my guitar
Hope you hear me from afar
Just to put you off your guard
To the rhythm of my heart
I’m playing for you
You’re always by my side
Every single day and night
I can’t wait to see your face
Yearn for your embrace
Eager to know who you are
To squeeze you, my friend
To walk hand in hand
And sing all my songs for you
I will be your guard
'Cause life can be hard
Full of anger and fears
Danger and tears
And if you’re feeling blue
Well, I’ll be there for you
But now you’re safe and sound
From the world that’s spinning around
And the chords that I play
The words that I say
They are meant to please you, my love
To squeeze you, my friend
To walk hand in hand
I’ll sing all my songs for you
I will be your guard
'Cause life can be hard
Full of anger and fears
Danger and tears
And if you’re feeling blue
Well, I’ll be there for you
I can’t wait to see your face
Yearn for your embrace
Eager to know who you are

(traduzione)

Suono con la mia chitarra
Spero che tu mi ascolti da lontano
Solo per tirare alla sprovvista
Al ritmo del mio cuore
Sto giocando per te
Sei sempre al mio fianco
Ogni singolo giorno e notte
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
Desidera il tuo abbraccio
Desideroso di sapere chi sei
Per stringerti, amico mio
Per camminare mano nella mano
E canta tutte le mie canzoni per te
Sarò la tua guardia
Perché la vita può essere difficile
Pieno di rabbia e paure
Pericolo e lacrime
E se ti senti triste
Bene, sarò lì per te
Ma ora sei sano e salvo
Dal mondo che gira intorno
E gli accordi che suono
Le parole che dico
Hanno lo scopo di farti piacere, amore mio
Per stringerti, amico mio
Per camminare mano nella mano
Canterò tutte le mie canzoni per te
Sarò la tua guardia
Perché la vita può essere difficile
Pieno di rabbia e paure
Pericolo e lacrime
E se ti senti triste
Bene, sarò lì per te
Non vedo l'ora di vedere la tua faccia
Desidera il tuo abbraccio
Desideroso di sapere chi sei