Traduzione del testo della canzone Yo Te Amo Carolina - BZN

Yo Te Amo Carolina (originale)

Yo te amo Carolina
Well I’m sorry but the words just came along
When I saw those big brown eyes of yours
Then I knew it, this would end up in a song
Oh, what I feel about you, how you make my day
I’m not pretending, but I love you, I do
You turned me on forever
'Cause you’re my dream that once came true
You are my love and guardian angel
I dedicate this song to you
Whenever I was crying
Whenever I was down in heart
You were my love and guardian angel
I know you’ll always see me through
Yo te amo means «I love you»
And I love to hear you sing it everyday
Oh, that moonlit night beneath my window
You were standing there and called my name
Then you said you loved me, you didn’t go away
No use pretending, for I want you to stay
You turned me on forever
'Cause you’re my dream that once came true
You are my love and guardian angel
I dedicate this song to you
Whenever I was crying
Whenever I was down in heart
You were my love and guardian angel
I know you’ll always see me through

Yo Te Amo Carolina (traduzione)

Yo te amo Carolina
Beh, mi dispiace ma le parole sono appena arrivate
Quando ho visto quei tuoi grandi occhi marroni
Poi lo sapevo che sarebbe finita in una canzone
Oh, cosa provo per te, come rendi la mia giornata
Non sto fingendo, ma ti amo, ti amo
Mi hai eccitato per sempre
Perché sei il mio sogno che una volta si è avverato
Sei il mio amore e angelo custode
Dedico questa canzone a te
Ogni volta che piangevo
Ogni volta che ero giù nel cuore
Eri il mio amore e angelo custode
So che mi vedrai sempre fino in fondo
Yo te amo significa «ti amo»
E adoro sentirti cantare ogni giorno
Oh, quella notte di luna sotto la mia finestra
Eri lì e hai chiamato il mio nome
Poi hai detto che mi amavi, non te ne sei andato
Inutile fingere, perché voglio che tu resti
Mi hai eccitato per sempre
Perché sei il mio sogno che una volta si è avverato
Sei il mio amore e angelo custode
Dedico questa canzone a te
Ogni volta che piangevo
Ogni volta che ero giù nel cuore
Eri il mio amore e angelo custode
So che mi vedrai sempre fino in fondo