| Anniversary Mega-Mix (originale) | Anniversary Mega-Mix (traduzione) |
|---|---|
| What a heart of fool I am | Che cuore da sciocca ho |
| My dreams fade away | I miei sogni svaniscono |
| Oh | Oh |
| I know you are my friend | Lo so che sei il mio amico |
| Feel it stronger every day | Lo sento più forte ogni giorno |
| Do you wanna - sentimental lady - do you wanna - be my baby? | Vuoi - donna sentimentale - vuoi - essere la mia piccola? |
| Do you wanna break my heart over and over again? | Vuoi spezzarmi il cuore ancora e ancora? |
| In the backseat of your Cadillac | Sul sedile posteriore della tua Cadillac |
| Oh baby | Oh baby |
| Ooh | Ooh |
| You made me mad | Mi hai fatto arrabbiare |
| So mad | Così tanto |
| In the backseat of my Cadillac | Sul sedile posteriore della mia Cadillac |
| I want to have my feelings back | Voglio riavere i miei sentimenti |
| Oh | Oh |
| Kiss me with devotion | Baciami con devozione |
| All I want is you | Tutto ciò che voglio sei tu |
| Oh | Oh |
| Kiss you and hold you and touch you | Baciarti e stringerti e toccarti |
| Baby | Baby |
| What does it take my heart to win back your love? | Cosa deve fare il mio cuore per riconquistare il tuo amore? |
| I'll never tear apart | Non mi separerò mai |
| My baby | Dalla mia piccola |
| I'll never get enough | Non ne avrò mai abbastanza |
| Do you wanna - sentimental lady - do you wanna - be my baby? | Vuoi - donna sentimentale - vuoi - essere la mia piccola? |
| Do you wanna try my heart over and over again? | Vuoi metterlo alla prova il mio cuore ancora e ancora? |
| In the backseat of my Cadillac | Sul sedile posteriore della mia Cadillac |
| Try me | Provami |
| My love | Amore mio |
| Fly with me | Vola con me |
| I'm lost in love - give me your | Sono perso nell'amore - dammi le tue |
| Emotions - | Emozioni - |
| Try me | Provami |
| My love | Amore mio |
| My love and my heart and my soul | Il mio amore e il mio cuore e la mia anima |
| In the backseat of my Cadillac | Sul sedile posteriore della mia Cadillac |
| In the backseat | Sul sedile posteriore |
| In the backseat of my Cadillac | Sul sedile posteriore della mia Cadillac |
Traduzione del testo della canzone Anniversary Mega-Mix - C.C. Catch
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Anniversary Mega-Mix , di -C.C. Catch
Canzone dall'album: Catch the Hits
Nel genere:Поп
Data di rilascio:24.03.2016
Etichetta discografica:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
«Anniversary Mega-Mix» è un collage delle atmosfere più riconoscibili di C.C. Catch, unite in un unico flusso che passa da un ritornello all'altro senza soluzione di continuità. Il filo conduttore è il desiderio non corrisposto o interrotto: un cuore infranto «ancora e ancora», un amore che si consuma nel sedile posteriore di una Cadillac, tra baci, promesse e la voglia di riavere indietro le proprie emozioni.
Il tono resta quello tipico dell'Italo disco anni Ottanta — diretto, ballabile, costruito su frasi brevi e ripetute come «dammi il tuo amore» o «prova con me» — dove il testo conta meno del ritmo e dell'intensità emotiva che trasmette. È una sorta di riassunto sonoro di un'intera epoca, in cui la seduzione si mescola alla malinconia di un amore mai davvero risolto.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2026 | |
| 2005 | |
| 2005 |
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 |