Traduzione del testo della canzone Heartbreak Hotel - C.C. Catch

Heartbreak Hotel (originale)

Love, will make a high class fool
Oh takes your heart and break the rules
Oh, touch your heart
Oh, touch tour soul
Years may come and years may go Oh heart is high — the heart is low
It’s strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up, it’s hard to do We are livin'
We are livin' in a heartbreak hotel
I’m feeling there’s no love you can say
I’m shooting from my heart
Shadows of the dark
We’re livin' and we’re lost without love
We’re living' in a heartbreak hotel
Anyone who has a heart, oh can tell
The eyes of a child
Are weak and are wild
We are livin' in a heartbreak hotel
Love will keep you always young
Oh you have sorrows — you have fun
Oh, touch your heart
Oh, touch your soul
More you live the more you love, oh see
The stars on the sky above
It’s strange and sometimes it makes you blue
'Cause breaking up it’s hard to do

Heartbreak Hotel (traduzione)

Amore, renderà uno sciocco di alta classe
Oh ti prende il cuore e infrange le regole
Oh, tocca il tuo cuore
Oh, tocca l'anima del tour
Gli anni possono venire e gli anni possono passare Oh il cuore è alto - il cuore è basso
È strano e a volte ti rende triste
Perché rompere, è difficile da fare, stiamo vivendo
Viviamo in un hotel che spezza il cuore
Sento che non c'è amore che puoi dire
Sto sparando dal mio cuore
Ombre dell'oscurità
Stiamo vivendo e siamo persi senza amore
Viviamo "in un hotel spezzato dal cuore
Chiunque abbia un cuore, oh, può dirlo
Gli occhi di un bambino
Sono deboli e selvaggi
Viviamo in un hotel che spezza il cuore
L'amore ti terrà sempre giovane
Oh hai dei dispiaceri - ti diverti
Oh, tocca il tuo cuore
Oh, tocca la tua anima
Più vivi più ami, oh vedi
Le stelle nel cielo sopra
È strano e a volte ti rende triste
Perché rompere è difficile da fare