Traduzione del testo della canzone Got It Like That - C5

Got It Like That (originale)

«Aye, aye how you do that 5??»
Shit, I just got it like that!
I ain’t waking up for work baby I’m my own boss
She cute but she broke then my dick go soft
Tell me how you want it baby girl it’s your call
But if they both choose I’ma get them both off
She be at the gym working out with no bra
I’ma fucking menace like that nigga O dawg
Crooked ass cops I’ma make my own laws
You play your hand wrong then I’m pulling your cards
You know where I’m at, never out of my bag
Blew a couple stacks then I got it right back
I don’t chase cat, it just fall in my lap
Never talking on wax cause I got it like that
I do what I want, cause I got it like that
I’ma hit them both, cause I got it like that
Just caught another flight, cause I got it like that
Niggas wanna live my life, cause I got it like that
All I do is say my name lil baby get wet
Gotta work that thang out just to keep her in check
I’ma tell you how I feel get it off of my chest
Soon as I get a deal I’ma stunt on my ex
I’ma north side nigga but I fly Southwest
I’m poppin like that
And when I send a text she gone always write back
A nigga rob me I’ma rob him right back
But don’t rob me I might catch a body like that
I ain’t never trying to be something that I’m not
But don’t take me for a sucker cause that’s someting that I’m not
All I know is hustle turn nothing to a lot
Only thing I ever ran from was cops
You know where I’m at, never out of my bag
Blew a couple stacks then I got it right back
I don’t chase cat, it just fall in my lap
Never talking on wax cause I got it like that
I do what I want, cause I got it like that
I’ma hit them both, cause I got it like that
Just caught another flight, cause I got it like that
Niggas wanna live my life, cause I got it like that
Shit ain’t happen over night everyday I had to grind
Everyday I get it in
When I pull up to the club I don’t gotta wait in line
«That's C5 dawg let that nigga in»
I be living for the moment and I get it how I live
I’m just speaking how I’m living cause that’s really how it is
If she let me hit it once I could always hit again
They gone wanna get it too when she run and tell her friends
Boy I’m bout my bread I’ma even take the ends
I need every crumb
Can’t remember last night but won’t forget where I’m from
Always keep it solid
Gotta get it by myself cause that’s the same way I got it
You know where I’m at, never out of my bag
Blew a couple stacks then I got it right back
I don’t chase cat, it just fall in my lap
Never talking on wax cause I got it like that
I do what I want, cause I got it like that
I’ma hit them both, cause I got it like that
Just caught another flight, cause I got it like that
Niggas wanna live my life, cause I got it like that

Got It Like That (traduzione)

«Aye, aye come fai quel 5??»
Merda, l'ho semplicemente capito così!
Non mi sveglio per il lavoro, piccola, sono il capo di me stesso
È carina ma si è rotta e poi il mio cazzo si è ammorbidito
Dimmi come lo vuoi bambolina, tocca a te
Ma se scelgono entrambi, li toglierò entrambi
È in palestra ad allenarsi senza reggiseno
Sono una fottuta minaccia come quel negro O dawg
Poliziotti corrotti, farò le mie leggi
Se giochi la tua mano in modo sbagliato allora tiro fuori le tue carte
Sai dove sono, mai fuori dalla mia borsa
Ho fatto saltare un paio di pile e poi l'ho recuperato subito
Non inseguo il gatto, mi cade semplicemente in grembo
Non parlo mai di cera perché ho capito così
Faccio quello che voglio, perché ho capito così
Li colpirò entrambi, perché ho capito così
Ho appena preso un altro volo, perché l'ho preso così
I negri vogliono vivere la mia vita, perché l'ho presa così
Tutto ciò che faccio è dire il mio nome, piccola, bagnati
Devo lavorare su quel ringraziamento solo per tenerla sotto controllo
Ti dirò come mi sento a togliermelo dal petto
Non appena trovo un affare, faccio un'acrobazia sul mio ex
Sono un negro del lato nord ma volo a sud-ovest
Sto scoppiando così
E quando invio un messaggio, lei se ne va sempre a rispondere
Un negro mi deruba, lo deruberò subito
Ma non derubarmi potrei catturare un corpo come quello
Non cercherò mai di essere qualcosa che non sono
Ma non prendermi per un coglione perché è qualcosa che non sono
Tutto quello che so è che il trambusto non trasforma nulla in molto
L'unica cosa da cui sono mai scappato erano i poliziotti
Sai dove sono, mai fuori dalla mia borsa
Ho fatto saltare un paio di pile e poi l'ho recuperato subito
Non inseguo il gatto, mi cade semplicemente in grembo
Non parlo mai di cera perché ho capito così
Faccio quello che voglio, perché ho capito così
Li colpirò entrambi, perché ho capito così
Ho appena preso un altro volo, perché l'ho preso così
I negri vogliono vivere la mia vita, perché l'ho presa così
La merda non succede durante la notte tutti i giorni dovevo macinare
Ogni giorno ci riesco
Quando arrivo al club non devo fare la fila
«Quello è C5 amico, fai entrare quel negro»
Vivo per il momento e capisco come vivo
Sto solo parlando di come sto vivendo perché è davvero così
Se mi lasciava colpirlo una volta, potrei sempre colpirlo di nuovo
Anche loro vogliono prenderlo quando lei corre a dirlo ai suoi amici
Ragazzo, sono per il mio pane, ne prenderò anche le estremità
Ho bisogno di ogni briciola
Non ricordo la scorsa notte ma non dimenticherò da dove vengo
Mantienilo sempre solido
Devo prenderlo da me stesso perché è nello stesso modo in cui l'ho preso io
Sai dove sono, mai fuori dalla mia borsa
Ho fatto saltare un paio di pile e poi l'ho recuperato subito
Non inseguo il gatto, mi cade semplicemente in grembo
Non parlo mai di cera perché ho capito così
Faccio quello che voglio, perché ho capito così
Li colpirò entrambi, perché ho capito così
Ho appena preso un altro volo, perché l'ho preso così
I negri vogliono vivere la mia vita, perché l'ho presa così