Traduzione del testo della canzone By and By - Caamp

By and By (originale)

Driving through West Virginia
And I’ve seldom been thinner
With that chip on my shoulder
And this past year I got so much older
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
And I wish I’d had more time
Listening to you speak your mind
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Drinking coffee black as iron
And I couldn’t be much higher
Without falling out of my chair
I’ve been so numb for so many years
Now I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
And it’s so easy
To be blinded by the light
To feel lonely in the night
And it’s blowing in the breeze babe
I got dust in my eyes
And rust in my mind
I’ll be home come next spring
Won’t you say you love me later
By and by
Looking back over my life
Spent the most of it tongue-tied
Pullin' my belt tight
It’s just me and the stars tonight
Two fingers and a tight line
Keep my head above the alpine
Just wish I had more time
Listening to her speak her mind
Thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?
I’m thinking 'bout her every day
On my mind atypical way
Are you a life force?

By and By (traduzione)

Guidando attraverso il West Virginia
E raramente sono stato più magro
Con quel chip sulla mia spalla
E nell'ultimo anno sono diventato molto più vecchio
Guardando indietro alla mia vita
Ne ho trascorsi la maggior parte con la lingua
E vorrei avere avuto più tempo
Ascoltandoti dici quello che pensi
Ora penso a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Pensando a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Bere caffè nero come il ferro
E non potrei essere molto più in alto
Senza cadere dalla mia sedia
Sono stato così insensibile per così tanti anni
Ora penso a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Pensando a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Ed è così facile
Essere accecati dalla luce
Sentirsi soli nella notte
E soffia nella brezza piccola
Ho la polvere negli occhi
E ruggine nella mia mente
Sarò a casa, la prossima primavera
Non vuoi dire che mi ami più tardi?
A poco a poco
Guardando indietro alla mia vita
Ne ho trascorsi la maggior parte con la lingua
Stringendomi la cintura
Siamo solo io e le stelle stasera
Due dita e una linea stretta
Mantieni la testa sopra l'alpeggio
Vorrei solo avere più tempo
Ascoltandola parlare con la sua mente
Pensando a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Penso a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Penso a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?
Penso a lei ogni giorno
Nella mia mente in modo atipico
Sei una forza vitale?