Traduzione del testo della canzone So Cool - Caamp

So Cool (originale)

Feel like a fool
When you’re happy snap your fingers
Along to your favorite song
You look so cool when you do that
Feels so good that you can do no wrong
We hate the law
We hate those rules they made for us
Bent them all
Cause breakin' rules is just so cool for us
Spent last fall pickin' apples
Off of the tree
Under the
Remindin' me of pickin' apples
You fell out of the tree
And into my arms
We hate the law
We hate those rules they made for us
Bent them all
Cause breakin' rules is just so cool for us
And oh last Christmas
Oh, I shoulda kissed you
And I was so afraid for the longest time
Think that I missed you
We hate the law
We hate those rules they made for us
Bent them all
Cause breakin' rules is just so cool for us

So Cool (traduzione)

Sentiti come uno sciocco
Quando sei felice schiocca le dita
Insieme alla tua canzone preferita
Sembri così cool quando lo fai
Ti fa sentire così bene che non puoi sbagliare
Odiamo la legge
Odiamo quelle regole che hanno creato per noi
Li ho piegati tutti
Perché infrangere le regole è semplicemente fantastico per noi
Ho passato l'autunno scorso a raccogliere mele
Fuori dall'albero
Sotto il
Ricordandomi di raccogliere le mele
Sei caduto dall'albero
E tra le mie braccia
Odiamo la legge
Odiamo quelle regole che hanno creato per noi
Li ho piegati tutti
Perché infrangere le regole è semplicemente fantastico per noi
E oh lo scorso Natale
Oh, avrei dovuto baciarti
E ho avuto così paura per molto tempo
Pensa che mi sei mancato
Odiamo la legge
Odiamo quelle regole che hanno creato per noi
Li ho piegati tutti
Perché infrangere le regole è semplicemente fantastico per noi