Traduzione del testo della canzone Strawberries - Caamp

Strawberries (originale)

Be my mind, don’t like to think for myself all of the time, and
Be my soul, look into these eyes like no one before
Be my light, sunrise laughing cause we stayed up all night
Be my map, and we’ll leave with all the treasure we can grab
Be my lake, summer sand and a strawberry milkshake
Be my pride, stay under my skin, don’t let me take what is not mine
Be my house, strong and sturdy but far from town
Be my home, just think of all the places we’ll go
Be my blood, oh I’d shoot the moon and it wouldn’t be enough
Be my books, head on your shoulders with damn good looks
Be my hands, and I’ll paint your picture darling, the best I can
Be my heart, I’ve got you in the end, I wish I had you from the start

(traduzione)

Sii la mia mente, non mi piace pensare da solo tutto il tempo e
Sii la mia anima, guarda in questi occhi come nessuno prima
Sii la mia luce, l'alba ride perché siamo stati svegli tutta la notte
Sii la mia mappa e partiremo con tutto il tesoro che possiamo afferrare
Sii il mio lago, la sabbia estiva e un milkshake alla fragola
Sii il mio orgoglio, resta sotto la mia pelle, non permettermi di prendere ciò che non è mio
Sii la mia casa, forte e solida ma lontana dalla città
Sii la mia casa, pensa a tutti i posti in cui andremo
Sii il mio sangue, oh, sparerei alla luna e non sarebbe abbastanza
Sii i miei libri, testa sulle tue spalle con un bell'aspetto
Sii le mie mani e dipingerò la tua foto cara, il meglio che posso
Sii il mio cuore, alla fine ti ho, vorrei averti dall'inizio