Traduzione del testo della canzone Going to the Country - Caamp

Going to the Country (originale)

Goin' to the country
Get a little lonely in my mind
Feeling kinda funky
Need to find peace among the pines
No I’m not a junkie
But I get high from time to time
No I’m not a junkie
But I get high and bide my time
Goin' to the country
Pull my hat down off the shelf
Need a little somethin'
That I can hold onto myself
Hear a little thunder
Guess it’s time we bid farewell
Hear a little thunder
Chase it like a dog, I think I will
Chase it like a dog, I think I will
And it’s clear that you can’t see
You were wrong sometimes
And it’s clear that you can’t see
You were wrong sometimes
Goin' to the country
Couple of acres in a beat up Ford
Do a little runnin'
Reminisce and let the days unfold
Couldn’t get what I wanted
So I cut out down along that road
Finally get what I wanted
Hey darlin' think I’m almost gone
Hey darlin' think I’m almost gone
And it’s clear that you can’t see
You were wrong sometimes
And it’s clear that you can’t see
You were wrong sometimes
And it’s clear that you can’t see
You were wrong sometimes
And baby it’s clear that you can’t see
You were wrong, oh, sometimes
Sometimes

(traduzione)

Andare in paese
Mi senti un po' solo nella mente
Sentendosi un po' eccentrico
Necessità di trovare pace tra i pini
No, non sono un drogato
Ma di tanto in tanto mi sballo
No, non sono un drogato
Ma mi sballo e aspetto il mio momento
Andare in paese
Tira giù il mio cappello dallo scaffale
Hai bisogno di qualcosa
Che posso tenermi su me stesso
Ascolta un piccolo tuono
Immagino sia ora di salutarci
Ascolta un piccolo tuono
Inseguilo come un cane, penso che lo farò
Inseguilo come un cane, penso che lo farò
Ed è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato a volte
Ed è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato a volte
Andare in paese
Un paio di acri in una Ford malconcia
Fai un poco di corsa
Ricorda e lascia che le giornate si svolgano
Non sono riuscito a ottenere ciò che volevo
Quindi mi interrogo lungo quella strada
Finalmente ottieni ciò che volevo
Hey tesoro, penso che io sia quasi andato
Hey tesoro, penso che io sia quasi andato
Ed è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato a volte
Ed è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato a volte
Ed è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato a volte
E piccola è chiaro che non puoi vedere
Ti sei sbagliato, oh, a volte
Qualche volta