Traduzione del testo della canzone So Long, Honey - Caamp

So Long, Honey (originale)

We sit with the fools and the sinners
The jokers and the killers
It’s just our way
Toss a rock and you break a window
Toss a feather up and watch the wind blow
It away
And you can float on the wind for so long
But someday honey you’ve got to come back down
And when you do, I’ll be hangin' around
It smells like smoke in here
And the piano doesn’t play
It never did
And there’s this feeling I get
When you’re in the room I want you to stay
And you can float on the wind for so long
But someday honey you’ve got to come back down
And when you do, I’ll be hangin' around
And you can float on the wind for so long
But someday honey you’ve got to come back down
And when you do, I’ll be hangin' around
And be good to your mothers, oh they did the best they could
And bleed for your brothers, 'cause Lord knows that they would
And be good to your mothers, oh they did the best they could
And you better bleed for your brothers, 'cause Lord knows that they would

(traduzione)

Sediamo con gli stolti e i peccatori
I jolly e gli assassini
È solo il nostro modo
Lancia un sasso e rompi una finestra
Lancia una piuma e guarda il vento soffiare
È via
E puoi galleggiare nel vento per così tanto tempo
Ma un giorno, tesoro, devi tornare giù
E quando lo farai, sarò in giro
C'è odore di fumo qui dentro
E il pianoforte non suona
Non l'ha mai fatto
E c'è questa sensazione che provo
Quando sei nella stanza, voglio che tu rimanga
E puoi galleggiare nel vento per così tanto tempo
Ma un giorno, tesoro, devi tornare giù
E quando lo farai, sarò in giro
E puoi galleggiare nel vento per così tanto tempo
Ma un giorno, tesoro, devi tornare giù
E quando lo farai, sarò in giro
E sii buono con le tue madri, oh loro hanno fatto del loro meglio
E sanguina per i tuoi fratelli, perché il Signore sa che lo farebbero
E sii buono con le tue madri, oh loro hanno fatto del loro meglio
E faresti meglio a sanguinare per i tuoi fratelli, perché il Signore sa che lo farebbero