Traduzione del testo della canzone Incroyaux - Caballero, JEANJASS, Roméo Elvis

Incroyaux (originale)

Cours, cours, cours comme Forrest
Cours, cours, cours comme Forrest
Cours, cours, cours comme Forrest
Cours, cours, cours comme Forrest
Hey, cours, cours, cours comme Forrest, on va pas se contenter de vos restes
BXL: secteur Nord-Est, para mi familia, mis amore-e-es, yeah
Vas dire au sheitan que mon âme n’est pas à vendre (ouh ouh ouh)
Mon bouquet est mauve mais c’n’est pas d’la lavande (no no no no no)
Niquez-vous, bien sûr que ma famille passe avant (ouh ouh ouh)
Cadeaux pour nos pères et mères dès qu’on r'çoit l’avance, hey
2k18 plus personne a des valeurs, avec mes amis, on s’est dit «à t'à'l'heure»
Mais malheureusement tout peut s’arrêter en un claquement d’doigts
N’en rate pas une miette amigo, abonne-toi (ouh ouh)
On s’intéresse plus qu’aux armes et aux finances, on a oublié qu’les arbres
étaient vivants
Honteux comme perdre 11−2 à FIFA
Regarde les migrants, regarde ce qu’ils font d’eux, monde de merde
À l’aide mon Dieu, j’fais une prière en rap
Pour qu’on ait tous des billets en rab et pour briller en Ralph
Comme les poulets, je pull up, être une icône, c’est mon boulot, okay-kay-kay
C’que vous faites, c’est incroyable, mais nous, on est incroyaux
C’que vous faites, c’est incroyable, mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Avant, comme toi, j’voulais rien faire
Heureusement, une bonne gifle, ça sauve un frère
C’est pour toi qui rouspète, un bisou sur chaque joue
Chercher l’argent, chaque soir, chaque jour
Tout me va, jamais besoin d’essayer (ah yeah)
Enfin, c’est elle qui dit ça, yeah (ah yeah)
J’suis high, j’souris tout l’temps comme Desailly
Double Hélice, Double Hélice, la fusion de deux Saiyan (ah yeah)
Il fait beau mais j’suis au studio, l’hiver prochain sous les cocotiers
Pour ça, je cherche les meilleurs flows, d’autres cuisinent la coke au tieks
On me respecte comme Vladimir, mon envie de gagner n’a pas d’limites
Plaire à tout l’monde, j’en ai R.A.F., j’veux finir sur autocollant Panini,
yes Sir
Incroyaux, incroyaux, incroyaux, incroyaux
Incroyaux, incroyaux, incroyaux, in'
Amigo, j’suis pressé, j’aime pas attendre et faire la sieste (j'fais jamais
dodo, fils de pute)
Le jour de la remise des diplômes, j'étais en tournée (c'est vrai, c’est vrai,
c’est vrai)
Ça m’a pas empêché de finir ça en première sess' (c'est vrai, c’est vrai aussi)
On réussit mieux quand on sait qu’il faut bien s’entourer
Shout out à tous les mecs qui travaillent dur pour arriver au dixième du boss
Sans garantir un happy end, c’est quoi cette vie, mec?
Si tu es viré, tu sors
C’est pas toujours clair comme chez VM, ils ont les billets, ils font les fiers
Ça va devenir de la weed ou des bières mais c’est pas important
J’compte plus les jours de la semaine, j’différencie pas mardi du week-end
Quand y a du forcing, forcing, forcing, wow, faut pas tout le faire
Quand j’ai mon posse, posse, posse avec moi
Quand y a du forcing, forcing, forcing, wow, faut pas tout le faire
Moi, j’ai mon posse, posse, posse avec moi
C’que vous faites, c’est incroyable, mais nous, on est incroyaux
C’que vous faites, c’est incroyable, mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux
Incroyaux, incroyaux mais nous, on est incroyaux

Incroyaux (traduzione)

Corri, corri, corri come Forrest
Corri, corri, corri come Forrest
Corri, corri, corri come Forrest
Corri, corri, corri come Forrest
Ehi, corri, corri, corri come Forrest, non ci accontenteremo dei tuoi avanzi
BXL: settore nord-est, para mi familia, mis amore-e-es, yeah
Vai a dire allo sheitan che la mia anima non è in vendita (ooh ooh ooh)
Il mio bouquet è viola ma non è lavanda (no no no no no)
Vaffanculo, ovviamente la mia famiglia viene prima (ooh ooh ooh)
Regali per i nostri padri e le nostre madri non appena riceviamo l'anticipo, ehi
2k18 nessuno ha più valori, con i miei amici abbiamo detto "ci vediamo in tempo"
Ma purtroppo tutto può fermarsi in uno schiocco di dita
Non perdere un colpo amigo, iscriviti (ouh ouh)
Ci preoccupiamo più delle armi e delle finanze, abbiamo dimenticato quegli alberi
erano vivi
Vergognoso come perdere 11-2 in FIFA
Guarda i migranti, guarda cosa ci fanno, mondo di merda
Aiuta mio Dio, sto pregando in rap
In modo da avere tutti biglietti extra e brillare in Ralph
Come i polli, mi fermo, essere un'icona è il mio lavoro, okay-kay-kay
Quello che fai è fantastico, ma noi siamo fantastici
Quello che fai è fantastico, ma noi siamo fantastici
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Prima, come te, non volevo fare niente
Per fortuna un buon schiaffo salva un fratello
Questo è per te che brontoli, un bacio su ogni guancia
Cerca i soldi, ogni notte, ogni giorno
Tutto va bene, non c'è mai bisogno di provare (ah yeah)
Alla fine, è lei che lo dice, yeah (ah yeah)
Sono fatto, sorrido sempre come Desailly
Doppia elica, doppia elica, fusione di due Saiyan (ah yeah)
C'è il sole ma sono in studio, il prossimo inverno sotto le palme da cocco
Per questo cerco i flussi migliori, altri cuociono la coca cola con le cozze
Sono rispettato come Vladimir, la mia voglia di vincere non ha limiti
Per accontentare tutti, ho la R.A.F., voglio finire su una vignetta Panini,
si signore
Incredibile, incredibile, incredibile, incredibile
Incredibile, incredibile, incredibile, in'
Amigo, ho fretta, non mi piace aspettare e fare un pisolino (mai
dodo, figlio di puttana)
Il giorno della laurea, ero in tournée (esatto, giusto,
è vero)
Non mi ha impedito di finirlo nella prima seduta (è vero, è anche vero)
Ci riusciamo meglio quando sappiamo che dobbiamo circondarci bene
Grida a tutti i tizi che lavorano duramente per ottenere il decimo dal capo
Senza garantire un lieto fine, cos'è questa vita, amico?
Se vieni licenziato, sei fuori
Non è sempre chiaro come in VM, hanno i biglietti, sono orgogliosi
Diventerà erba o birre, ma non importa
Non conto più i giorni della settimana, non distinguo il martedì dal fine settimana
Quando c'è forzare, forzare, forzare, wow, non devi fare tutto
Quando ho avuto il mio posse, posse, posse con me
Quando c'è forzare, forzare, forzare, wow, non devi fare tutto
Io ho il mio posse, posse, posse con me
Quello che fai è fantastico, ma noi siamo fantastici
Quello che fai è fantastico, ma noi siamo fantastici
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili
Incredibile, incredibile ma noi siamo incredibili