Traduzione del testo della canzone Good Great - Caleborate

Good Great (originale)

Mama I’m gon' make it, I’ve been at this for a minute
My life is like the hardest, swear I could just use a minute
But I’m good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, this drank
Got me leanin' like it’s purple but it’s not
It’s just Hennessy to get me through my struggles
It’s just me, Cam and Nick, they my Kuyas they my niggs
I’m with Kuya in a rich, makin' all my plans into some hits
Oh!
Godly, Goddamn, say that shit like Larry June
I know I gotta touch the sky but I’m prolly gon' go to the moon
I’m prolly gon' be movin' soon, you freshman, I’m a senior
And I’m prolly gon' be Martin with a fine ass Gina
And you prolly gon' be hatin' like that nigga ain’t the cleanest
That nigga used to work retail, he used to fold my jeans up
He used to ask for free stuff, he always ask for free stuff
Well I always had my niggas how you think I got this drank
With a little bitty crown from a little bitty town
With a little bit of money and a little bit of croud
All my niggas gon' feel this now
They can’t hold us, they can’t hold us down
Fuck what niggas say, I feel good, I feel great
Fuck what niggas say, I feel good, I feel great
Mama I’m gon' make it, I’ve been at this for a minute
My life is like the hardest, swear I could just use a minute
But I’m good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I miss my pops, man I had to say that shit
I feel good, I’m good, I’m great but I miss you every day
I pray to the heavens I don’t wake up and get that call
Sayin' that you won’t be home, cause the Lord just called you home
So I drink, so I think, I’m gon' make it in a minute
They’ll get you out the pen and bury you in cash and women
I’ve been losin' my mind though, gotta get from here pronto
Gotta get some bread cause I’m hungry, yeah yeah I’m beyond broke
Bitch you know it’s my time though
Gotta get me up kind-o
So I don’t gotta sneak girls into my aunty house and then hide-o
We been at this too long, yall don’t sound right like two wrongs
Monkey on my back, swear I have been getting too strong
But I swear, I feel good, I’m good, I’m great
Need your hand out, no, I told you God got me dawg I’m straight
And if you ever start to question if I’m gon' be here forever
Know that we ain’t backtrackin' cause we all got here together
Mama I’m gon' make it, I’ve been at this for a minute
My life is like the hardest, swear I could just use a minute
But I’m good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
Imma say it four more times, I’ll get mine, fuck what niggas say
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great
I feel good, I’m good, I’m great

(traduzione)

Mamma, ce la farò, ci sto da un minuto
La mia vita è come la più difficile, giuro che potrei usare solo un minuto
Ma sto bene, sto bene, sto bene
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, questo ha bevuto
Mi ha fatto inclinare come se fosse viola ma non lo è
È solo Hennessy a farmi superare le mie lotte
Siamo solo io, Cam e Nick, loro i miei Kuyas, i miei negri
Sono con Kuya in un ambiente ricco, trasformando tutti i miei piani in alcuni successi
Oh!
Dio santo, dannazione, dì quella merda come Larry June
So che devo toccare il cielo, ma probabilmente andrò sulla luna
Probabilmente mi muoverò presto, matricola, sono un anziano
E probabilmente sarò Martin con un bel culo Gina
E probabilmente odierai come se quel negro non fosse il più pulito
Quel negro lavorava al dettaglio, piegava i miei jeans
Chiedeva cose gratis, chiedeva sempre cose gratis
Bene, ho sempre avuto i miei negri come pensi che abbia bevuto questo
Con una piccola corona di una piccola città
Con un po' di soldi e un po' di croud
Tutti i miei negri lo sentiranno ora
Non possono trattenerci, non possono trattenerci
Fanculo quello che dicono i negri, mi sento bene, mi sento benissimo
Fanculo quello che dicono i negri, mi sento bene, mi sento benissimo
Mamma, ce la farò, ci sto da un minuto
La mia vita è come la più difficile, giuro che potrei usare solo un minuto
Ma sto bene, sto bene, sto bene
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi mancano i miei pop, amico, ho dovuto dire quella merda
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo ma mi manchi ogni giorno
Prego il cielo di non svegliarmi e ricevere quella chiamata
Dicendo che non sarai a casa, perché il Signore ti ha appena chiamato a casa
Quindi bevo, quindi penso, ce la farò in un minuto
Ti tireranno fuori dal recinto e ti seppelliranno in contanti e donne
Tuttavia, ho perso la testa, devo andare subito da qui
Devo prendere del pane perché ho fame, sì sì sono al verde
Cagna, sai che è il mio momento però
Devo alzarmi per bene
Quindi non devo intrufolare ragazze a casa di mia zia e poi nascondermi
Ci siamo stati troppo a lungo, non suonate bene come due torti
Scimmia sulla schiena, giuro che sono diventato troppo forte
Ma lo giuro, mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Ho bisogno della tua mano, no, te l'ho detto che Dio mi ha preso dawg sono etero
E se mai inizierai a chiederti se sarò qui per sempre
Sappi che non stiamo tornando indietro perché siamo tutti qui insieme
Mamma, ce la farò, ci sto da un minuto
La mia vita è come la più difficile, giuro che potrei usare solo un minuto
Ma sto bene, sto bene, sto bene
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Lo dirò altre quattro volte, prenderò il mio, fanculo quello che dicono i negri
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo
Mi sento bene, sto bene, sto benissimo