Traduzione del testo della canzone Tempo - Calema

Tempo (originale)

Estradas que te farão sentir tão só
E dias em que tu vais ter desistir de ti
Sei que é dificil
Parece que a vida insiste
Em te provar que o céu só existe
Se um o dia conseguires tocar
O tempo vai devolver
Cada passo que dás
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz
Nem sempre que ouvires o não, quer dizer não!
Há uma luz que brilha em ti
E dá sentido a todo sim que um dia sonhaste ouvir
O tempo vai te devolver
Sei que é difícil
Parece que a vida insiste
Em te provar que o céu só existe
Se um dia o conseguires tocar
O tempo vai devolver
Cada passo que dás
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz
Deixa que o tempo (deixa que o tempo)
Seja os meus passos (seja os meus passos)
Sem ter medo de seguir
Deixa que o tempo (deixa que tempo)
Vença o cansaço
Porque o melhor está para vir!
O tempo vai devolver
Cada passo que dás
E vais perceber
O que ficou para trás
O tempo vai devolver
Onde quer que tu vaz
E quando o medo aparecer
Enfrenta que és capaz

Tempo (traduzione)

Strade che ti faranno sentire così solo
E i giorni in cui dovrai rinunciare a te
So che è difficile
Sembra che la vita insista
In te dimostrare che il cielo esiste solo
Se un giorno riuscirai a giocare
Il tempo tornerà
ogni passo che fai
E te ne accorgerai
Ciò che è rimasto indietro
Il tempo tornerà
Ovunque tu vada
E quando appare la paura
affronta ciò di cui sei capace
Non ogni volta che senti no, significa no!
C'è una luce che brilla su di te
E dà significato a ogni sì che una volta sognavi di sentire
Il tempo ti restituirà
So che è difficile
Sembra che la vita insista
In te dimostrare che il cielo esiste solo
Se un giorno riuscirai a toccarlo
Il tempo tornerà
ogni passo che fai
E te ne accorgerai
Ciò che è rimasto indietro
Il tempo tornerà
Ovunque tu vada
E quando appare la paura
affronta ciò di cui sei capace
Lascia tempo (lascia tempo)
Sii i miei passi (sii i miei passi)
Senza aver paura di seguirti
Lascia il tempo (lascia il tempo)
Batti la fatica
Perché il meglio deve ancora venire!
Il tempo tornerà
ogni passo che fai
E te ne accorgerai
Ciò che è rimasto indietro
Il tempo tornerà
Ovunque tu vada
E quando appare la paura
affronta ciò di cui sei capace