Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Woven Birds (Stratus Rmx), artista - Calexico. Data di rilascio: 26.06.2003
Linguaggio delle canzoni: inglese
Woven Birds (Stratus Rmx)(originale) |
| The plaza in the village |
| Where mission bells used to ring |
| Is now crumbled to a pile of stench and ruin |
| Even the swallows have vanished |
| No longer return every spring |
| All the blossoms are buried |
| 'neath the waste |
| Out of the shadows grow hatred |
| Along the corridor crawls fear |
| Crushed by the promise of hope |
| That never returned |
| Watched with a hawk’s trained eye |
| The trees grow silent fruit |
| 'neath a suffering sky |
| Those who have stayed, keep a flame |
| In memory of the fallen |
| And pass on the old rites despite the risk |
| But many more have left here |
| On mended broken wings |
| Turn to see your reaction |
| A tear drop fills your eye |
| But you protest not to give up or give in |
| Heading straight for the wreckage |
| Picking up a shovel and a hoe |
| Start putting back the bricks one by one |
| Numbers come out of the woodwork |
| Curious to see the rebirth |
| Above the swollen clouds |
| A strange sound fills the air |
| A silence never heard |
| Falling like blessed rain |
| And the swallows return |
| As the mission bells ring |
| (traduzione) |
| La piazza del villaggio |
| Dove suonavano le campane della missione |
| Ora è sbriciolato in un mucchio di fetore e rovina |
| Anche le rondini sono scomparse |
| Non più torna ogni primavera |
| Tutti i fiori sono sepolti |
| 'sotto i rifiuti |
| Dall'ombra cresce l'odio |
| Lungo il corridoio striscia la paura |
| Schiacciato dalla promessa di speranza |
| Che non è mai tornato |
| Osservato con l'occhio allenato di un falco |
| Gli alberi crescono frutti silenziosi |
| 'sotto un cielo sofferente |
| Coloro che sono rimasti, mantengano il fuoco |
| In memoria dei caduti |
| E tramanda i vecchi riti nonostante il rischio |
| Ma molti altri se ne sono andati qui |
| Su ali spezzate riparate |
| Girati per vedere la tua reazione |
| Una lacrima ti riempie gli occhi |
| Ma protesti per non arrenderti o arrenderti |
| Andando dritto verso il relitto |
| Raccogliendo una pala e una zappa |
| Inizia a rimettere a posto i mattoni uno per uno |
| I numeri escono dalla lavorazione del legno |
| Curioso di vedere la rinascita |
| Sopra le nuvole gonfie |
| Uno strano suono riempie l'aria |
| Un silenzio mai sentito |
| Cadendo come pioggia benedetta |
| E le rondini ritornano |
| Mentre suonano le campane della missione |