Traduzione del testo della canzone Fly - Cam Meekins

Fly (originale)

I just want you to see
What you did to me
When I’m riding
When I’m-when I’m riding
I just want you to be
What you meant to me
When I’m flying
When I’m-when I’m flying
When I’m flying I’m just getting high, yeah
Every night, yeah
Do this every night, yeah
Every night I’m getting high
To the sky
Rolling Blue Dream can’t see my eyes
Every other day need an ounce of weed
Bring it on the plane come roll with me
I’m getting fly
Superfly
Saint Laurent jeans, no suit and tie
No Vaseline for the eyes, get it
I’m proud of the spliff, know how I did it
They say I’m going loco, no coco
I don’t do drugs when I talk to the popo
I tell 'em what they wanna hear
Then it’s back to the joint right in my ear
I just want you to see
What you did to me
When I’m riding
When I’m-when I’m riding
I just want you to be
What you meant to me
When I’m flying
When I’m-when I’m flying
When I’m flying I’m just getting high, yeah
Every night, yeah
Do this every night, yeah
Eh
Start my day with an ounce of hash then it’s back to the lab where I pick up a
pad
Wrote a couple raps cause it’s how I get down
In a Dodge Coupe when I roll into town
Everybody wanna hang with the guy
Cause I’m super chill and I’m super high
I don’t really know why they fuck with me
Weed used to be like a luxury
Oh, wanna get bucks from me
Instagram girl wanna suck on me
Go through stuntin' with Louis V
But she don’t understand I get my own cheese, no cheddar
My days getting better
People wanna talk shit acting all bitter
But I don’t care
Put another joint in the air
Another charge to the game while she play with my hair
You all focused on the hate
I can’t relate
I ain’t focused on the craz, I got my own plate
And when I run the world don’t be surprised
Just know everywhere I’ll be getting high
And I’ma smoke my weed till I fucking die
When I made my first M’s I made my mom cry
Yeah, so that’s how I do it
And I am the truest
I just want you to see
What you did to me
When I’m riding
When I’m-when I’m riding
I just want you to be
What you meant to me
When I’m flying
When I’m-when I’m flying
When I’m flying I’m just getting high, yeah
Every night, yeah
Do this every night, yeah
Every night yeah
I’m just getting high yeah

(traduzione)

Voglio solo che tu lo veda
Quello che mi hai fatto
Quando sto guidando
Quando sono-quando sto guidando
Voglio solo che tu lo sia
Cosa significavi per me
Quando sto volando
Quando sono-quando sto volando
Quando volo mi sto solo sballando, sì
Ogni notte, sì
Fallo ogni notte, sì
Ogni notte mi sballo
Fino al cielo
Rolling Blue Dream non può vedere i miei occhi
Ogni altro giorno ha bisogno di un'oncia di erba
Portalo sull'aereo, vieni con me
Sto volando
Superfly
Jeans Saint Laurent, senza abito e cravatta
Niente vaselina per gli occhi, prendila
Sono orgoglioso dello spinello, so come l'ho fatto
Dicono che vado in loco, niente cocco
Non mi drogo quando parlo con il popo
Dico loro cosa vogliono sentire
Poi torna all'articolazione proprio nel mio orecchio
Voglio solo che tu lo veda
Quello che mi hai fatto
Quando sto guidando
Quando sono-quando sto guidando
Voglio solo che tu lo sia
Cosa significavi per me
Quando sto volando
Quando sono-quando sto volando
Quando volo mi sto solo sballando, sì
Ogni notte, sì
Fallo ogni notte, sì
Ehi
Inizia la mia giornata con un'oncia di hashish, poi torno al laboratorio dove prendo un
pad
Ho scritto un paio di rap perché è così che scendo
In una Dodge Coupe quando arrivo in città
Tutti vogliono stare con il ragazzo
Perché sono super freddo e sono super sballato
Non so davvero perché mi fottono
L'erba era come un lusso
Oh, voglio ottenere soldi da me
La ragazza di Instagram vuole succhiarmi
Passa a fare acrobazie con Louis V
Ma non capisce che prendo il mio formaggio, niente cheddar
Le mie giornate stanno migliorando
La gente vuole parlare di merda comportandosi in modo amareggiato
Ma non mi interessa
Metti un'altra canna in aria
Un'altra carica al gioco mentre gioca con i miei capelli
Vi siete concentrati tutti sull'odio
Non riesco a relazionarmi
Non sono concentrato sulla mania, ho il mio piatto
E quando gestisco il mondo non essere sorpreso
Sappi solo che ovunque mi sballerò
E fumerò la mia erba finché non morirò
Quando ho fatto le mie prime M, ho fatto piangere mia madre
Sì, quindi è così che lo faccio
E io sono il più vero
Voglio solo che tu lo veda
Quello che mi hai fatto
Quando sto guidando
Quando sono-quando sto guidando
Voglio solo che tu lo sia
Cosa significavi per me
Quando sto volando
Quando sono-quando sto volando
Quando volo mi sto solo sballando, sì
Ogni notte, sì
Fallo ogni notte, sì
Ogni notte sì
Mi sto solo sballando, sì