Traduzione del testo della canzone I Got You - Cam Meekins

I Got You (originale)

Man, I’m weird lookin'
But I could still get the ladies
Don’t got a job
But I could still get Mercedes
A lot of people that love me
And a lot of people that hate me
But all these things I’m talkin' about are really the things that make me
I feel like I’m too skinny, so I workout
Worry about my skin so much that I broke out
Been rappin' hard for ten years and still ain’t had a breakout hit
When I look back at my life, I feel like, «Damn, that’s it?»
This TikTok shit stay fuckin' with my head
I guess since I don’t got the Lamborghini’s then I’m better off dead
They’ll prolly cancel me before I get this rap out
Used to say I got bitches
But I guess that’s bad now
Tryna do better
All this pressure’s got my mind racin'
I know that God’s got a plan, I guess I’m fine waitin'
I’m done comparin' myself, I love the skin that I’m in
I do deserve all this love, I know that I’m gonna win
Man, all these differences we got is actually the blessing
We gotta listen more, tell me, what’s your perspective?
So I ain’t never feelin' down about what makes me unique
Feel like I’m findin' the light, feel like I finally can see
You know?

I Got You (traduzione)

Amico, ho un aspetto strano
Ma potrei ancora prendere le ragazze
Non ho un lavoro
Ma potrei ancora prendere la Mercedes
Molte persone che mi amano
E molte persone che mi odiano
Ma tutte queste cose di cui parlo sono davvero le cose che mi rendono
Mi sembra di essere troppo magro, quindi mi alleno
Preoccupato così tanto per la mia pelle che sono scoppiato
Sono dieci anni che rappa duramente e non ho ancora avuto un successo
Quando guardo indietro alla mia vita, mi sento come: "Dannazione, tutto qui?"
Questa merda di TikTok mi sta fottendo la testa
Immagino che dal momento che non ho le Lamborghini, allora è meglio che sia morto
Probabilmente mi cancelleranno prima che esca questo rap
Dicevo che ho delle puttane
Ma immagino che ora sia brutto
Cercando di fare meglio
Tutta questa pressione ha fatto correre la mia mente
So che Dio ha un piano, credo di stare bene aspettando
Ho finito di confrontarmi, amo la pelle in cui mi trovo
Merito tutto questo amore, so che vincerò
Amico, tutte queste differenze che abbiamo ottenuto sono in realtà la benedizione
Dobbiamo ascoltare di più, dimmi, qual è la tua prospettiva?
Quindi non mi sento mai giù per ciò che mi rende unico
Mi sento come se stessi trovando la luce, mi sento come se potessi finalmente vedere
Sai?