Traduzione del testo della canzone Good Life - Cam Meekins, Trev Case

Good Life (originale)

Ride 'round smokin' kush, yeah yeah yeah
Whole eighth and I would, yeah yeah yeah
They said that I wouldn’t but I knew I could
Who knew that this life we live will be this good
I just keep it blazed, life can be amazin'
I was feelin' like I had nothing, so I had to make some change
, I was smokin' out the basement
When you gettin' money how you wanna get it, everyday feels like vacation
S-s-sacrifices, I’ma straight out my life devices
Almost didn’t have strength to write this
Fifteen, I was feeling lifeless
Sixteen, switched up the plan
Seventeen, I became the man
Knew I had to go and make some fans
Glowed up, but I’m still Cam
Seen some dudes come and go
Made my moves on a low
Let 'em think I was movin' slow
Need more than a sellout show
I’ve been tryin' to make the money grow
'Cause I’m always where the honeys go
Lost friend, but it’s funny though
'Cause that’s just how the season go
Yeah
Ride 'round smokin' kush, yeah yeah yeah
Whole eighth and I would, yeah yeah yeah
They said that I wouldn’t but I knew I could
Who knew that this life we live will be this good
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Smoking is not allowed on any flight,
and federal laws prohibits tampering with, disabling, or destroying a restroom
smoke detector.
There are twelve exits on our Boeing 7474-
On a flight, tryin' to find a vision
Ridin' round, probably passed the limit
LA bitches lookin' sacrilegious
massive figures
Keep it chillin', I don’t get specific
Team of people you can see for that
Stackin' money, all free from packs
I was only eatin' pizza snacks
Lookin' round, «where my equals at»?
Ain’t nobody wanna work hard
Do it all, got faith in God
So I prayed twice, now I’m taking off
I was stressed out, I had to shake it off
Just stick with it, you gon' make it dawg
Ride 'round smokin' kush, yeah yeah yeah
Whole eighth and I would, yeah yeah yeah
They said that I wouldn’t but I knew I could
Who knew that this life we live will be this good

(traduzione)

Cavalca 'intorno fumando kush, yeah yeah yeah
Tutto l'ottavo e lo farei, sì sì sì
Dissero che non l'avrei fatto, ma sapevo che potevo
Chi sapeva che questa vita che vivremo sarebbe stata così bella
Lo tengo acceso, la vita può essere incredibile
Mi sentivo come se non avessi niente, quindi dovevo fare dei cambiamenti
, stavo fumando nel seminterrato
Quando guadagni i soldi come vuoi, ogni giorno sembra una vacanza
S-s-sacrifici, sono un vero dispositivo per la mia vita
Quasi non avevo la forza di scrivere questo
Quindici, mi sentivo senza vita
Sedici, cambiato il piano
Diciassette anni, sono diventato l'uomo
Sapevo che dovevo andare a creare dei fan
Illuminato, ma sono ancora Cam
Ho visto dei tizi andare e venire
Ho fatto le mie mosse al minimo
Lascia che pensino che mi stessi muovendo lentamente
Hai bisogno di più di uno spettacolo tutto esaurito
Ho cercato di far crescere i soldi
Perché sono sempre dove vanno i mieli
Amico perduto, ma è divertente però
Perché è così che va la stagione
Sì
Cavalca 'intorno fumando kush, yeah yeah yeah
Tutto l'ottavo e lo farei, sì sì sì
Dissero che non l'avrei fatto, ma sapevo che potevo
Chi sapeva che questa vita che vivremo sarebbe stata così bella
Signore e signori, benvenuti a bordo.
Non è consentito fumare su nessun volo,
e le leggi federali proibiscono di manomettere, disabilitare o distruggere un bagno
rilevatore di fumo.
Ci sono dodici uscite sul nostro Boeing 7474-
Su un volo, cercando di trovare una visione
Girando intorno, probabilmente ha superato il limite
Le puttane di Los Angeles sembrano sacrileghe
cifre enormi
Continua a rilassarti, non divento specifico
Team di persone che puoi vedere per questo
Impilare soldi, tutto senza pacchi
Stavo solo mangiando snack a base di pizza
Guardandoti intorno, «dove sono i miei pari»?
Nessuno vuole lavorare sodo
Fai tutto, hai fede in Dio
Quindi ho pregato due volte, ora sto decollando
Ero stressato, dovevo scrollarmi di dosso
Continua a seguirlo, ce la farai
Cavalca 'intorno fumando kush, yeah yeah yeah
Tutto l'ottavo e lo farei, sì sì sì
Dissero che non l'avrei fatto, ma sapevo che potevo
Chi sapeva che questa vita che vivremo sarebbe stata così bella