Traduzione del testo della canzone Parable - Lagwagon

Parable (originale)

Where do we begin
Wonder is a sin
A dog that we name dogma
The cat we won’t forgive
We’d go outside to play
But it’s not safe today
Brother’s eyes watering urge
Grown-ups sigh imaginary words
But they would not desert me
They would not desert me
They will never hurt me
We will run away
And find our safe place
Somewhere to stay
Animal, order of control
The last sapien in rule
Implement the plan inherited
Indoctrination fails you
The clan will fall
Oh, imposed identities
Oh, your viewpoint narrowing
Oh, to shed formality
Oh oh oh, the leap from certainty
Start a fire, abruptly we conspire
Subdividing just as soon
Uncontrolled, the flash-mob uncontrolled
A flash-fire briefly fueled by rage or wrath
Oh, reality now dull
Oh, the image more beautiful
Oh, the scandal society of ritual truth burning
They will not desert me
They will not desert me
They would never hurt me
We will run away
And find our safer place
Somewhere

Parable (traduzione)

Da dove iniziamo
La meraviglia è un peccato
Un cane che nominiamo dogma
Il gatto che non perdoneremo
Andavamo fuori a giocare
Ma oggi non è sicuro
Gli occhi del fratello lacrimano
Gli adulti sospirano parole immaginarie
Ma non mi abbandonerebbero
Non mi abbandonerebbero
Non mi faranno mai del male
Scapperemo
E trova il nostro posto sicuro
Un posto dove stare
Animale, ordine di controllo
L'ultimo sapien in reggenza
Implementare il piano ereditato
L'indottrinamento ti manca
Il clan cadrà
Oh, identità imposte
Oh, il tuo punto di vista si sta restringendo
Oh, per eliminare le formalità
Oh oh oh, il salto dalla certezza
Accendi un fuoco, all'improvviso cospiriamo
Suddivisione altrettanto presto
Incontrollato, il flash-mob incontrollato
Un fuoco istantaneo alimentato brevemente da rabbia o collera
Oh, la realtà ora è noiosa
Oh, l'immagine più bella
Oh, la società scandalosa della verità rituale che brucia
Non mi abbandoneranno
Non mi abbandoneranno
Non mi farebbero mai del male
Scapperemo
E trova il nostro posto più sicuro
In qualche luogo