Traduzione del testo della canzone One Of These Days - Camper Van Beethoven

One Of These Days (originale)

One of these days
When you figure, figure it all out
Well be sure to let me know
Well I’ll be waiting right here
Come and whisper in my ear what it is I want to know
One of these days, gonna get into it way on over our heads
And you’ll find that there’s no place to hide
But if you fight and if you fail, don’t fall back into yourself
You can fall back on me
One of these days
When you figure it, figure it all out
Put your lips against my ear
Tell me it all
Or tell me just a little bit, you know
You know it’s what I wanna hear
One of these days
When you figure, figure it all out
Well be sure to let me know
Well I’ll be waiting right here
Come and whisper in my ear what it is I wanna know
One of these days
When you figure, figure it all out
Put your lips against my ear
Tell me it all
Or tell me just a little bit, you know
You know it’s what I wanna hear

(traduzione)

Uno di questi giorni
Quando capisci, capisci tutto
Bene, assicurati di farmelo sapere
Bene, ti aspetterò proprio qui
Vieni a sussurrarmi all'orecchio quello che voglio sapere
Uno di questi giorni, entreremo in gioco sopra le nostre teste
E scoprirai che non c'è posto per nascondersi
Ma se combatti e se fallisci, non ricadere in te stesso
Puoi ripiegare su di me
Uno di questi giorni
Quando lo capisci, capisci tutto
Metti le tue labbra contro il mio orecchio
Dimmi tutto
Oppure dimmi solo un po', lo sai
Sai che è quello che voglio sentire
Uno di questi giorni
Quando capisci, capisci tutto
Bene, assicurati di farmelo sapere
Bene, ti aspetterò proprio qui
Vieni a sussurrarmi all'orecchio quello che voglio sapere
Uno di questi giorni
Quando capisci, capisci tutto
Metti le tue labbra contro il mio orecchio
Dimmi tutto
Oppure dimmi solo un po', lo sai
Sai che è quello che voglio sentire