Traduzione del testo della canzone Let It Pour - Cancer Bats

Let It Pour (originale)

Huh
Here comes the rain
Pourin' down on you, pourin' down on me
Darkened skies
Block out the light, yeah
Let the rain pour down
This water, this pressure still risin'
This water, this pressure still risin'
Here comes the storm
Crushin' down on you, crushin' down on me
And these clouds
Dedicate tonight, yeah
Let the rain pour down
This water, this pressure still risin'
This water, this pressure still risin'
And there will be no sunshine
For a hundred days
We’re all here drownin'
There will be no sunshine
Every day’s the same
We’re all here drownin'
There will be no sunshine
Every day just rain
We’re all here drownin'
This day will be the death OF ME
This (?) will be the death OF ME

Let It Pour (traduzione)

Eh
Ecco che arriva la pioggia
Versandoti su di te, riversandoti su di me
Cieli oscurati
Blocca la luce, sì
Lascia che la pioggia cada
Quest'acqua, questa pressione ancora in aumento
Quest'acqua, questa pressione ancora in aumento
Ecco che arriva la tempesta
Schiacciandoti su di te, schiacciandomi su
E queste nuvole
Dedicati stasera, sì
Lascia che la pioggia cada
Quest'acqua, questa pressione ancora in aumento
Quest'acqua, questa pressione ancora in aumento
E non ci sarà il sole
Per cento giorni
Siamo tutti qui a annegare
Non ci sarà il sole
Ogni giorno è lo stesso
Siamo tutti qui a annegare
Non ci sarà il sole
Ogni giorno solo pioggia
Siamo tutti qui a annegare
Questo giorno sarà la mia morte
Questa (?) sarà la mia morte