Traduzione del testo della canzone No More Bullshit - Cancer Bats

No More Bullshit (originale)

Chokehold every lost day that’s forgotten
Ice age freezing over every last option
I’m just carrying on
Smoke stack burning up everything rotten
Resist just getting caught at the bottom
I know I’ve just begun
I’ll break free from this concrete
Hijack every minute I can
Time
Like diamonds strangled from coal
No more bullshit
Time
Like diamonds strangled from coal
Stay focused
Countdown grains 'til you enter oblivion
Cinder blockade yourself in a dark room
I’m just carrying on
Hold off following every lost action
Stock pile, stronghold, withhold your goals
I know I’ve just begun
I’ll break free from this concrete
Hijack every minute I can
Time
Like diamonds strangled from coal
No more bullshit
Time
Like diamonds strangled from coal
Stay focused
Analogue breaks this concentration
We face annihilation
One chance to get it wrong
Life is a marathon

(traduzione)

Soffoca ogni giorno perso che viene dimenticato
L'era glaciale si blocca su ogni ultima opzione
Sto solo andando avanti
Ciminiera che brucia tutto il marcio
Resisti solo a farti prendere in fondo
So che ho appena iniziato
Mi libererò da questo cemento
Dirotta ogni minuto che posso
Tempo
Come diamanti strangolati dal carbone
Niente più cazzate
Tempo
Come diamanti strangolati dal carbone
Rimanere concentrati
Conto alla rovescia fino a quando non entri nell'oblio
La cenere ti blocca in una stanza buia
Sto solo andando avanti
Aspetta dopo ogni azione persa
Magazzino, roccaforte, mantieni i tuoi obiettivi
So che ho appena iniziato
Mi libererò da questo cemento
Dirotta ogni minuto che posso
Tempo
Come diamanti strangolati dal carbone
Niente più cazzate
Tempo
Come diamanti strangolati dal carbone
Rimanere concentrati
L'analogico interrompe questa concentrazione
Affrontiamo l'annientamento
Un'occasione per sbagliare
La vita è una maratona