Traduzione del testo della canzone Glowing Soul - Candlebox

Glowing Soul (originale)

Like a breaking inside my head
Storms of treason, lips of red
I trace the sand back to your bed
If your blackened heart is twisted in my head
Give me some love for no reason
You’ll only know, it’s been all four seasons
Under the pillow from a God
No chance to part it, we’re glowing souls
And on and on, the sun shines today
Leave it outside, you know they’re suffering
If you want to find out, it takes another day
Leave it outside, you know it’ll wash away
You let me swim inside your eyes
I found the reasons to believe the lies
Trace back the circles inside your mind
I found I’m running 'round and broken down for life
Give me some love for no reason
You’ll only know, it’s been all four seasons
Under the pillow from a God
No chance to part it, we’re glowing souls
And on and on, the sun shines today
Leave it outside, you know they’re suffering
If you want to find out, it takes another day
Leave it outside, you know it’ll wash away
On and on, the sun shined today
Find a little time to know the suffering
On and on, and sometimes it takes another day
Leave it outside, you know it’ll wash away
Never, never, never, never, never, never
And on and on, the sun shines today
Leave it outside, you know they’re suffering
If you want to find out, it takes another day
Leave it outside, you know it’ll wash away
On and on, the sun shined today
Find a little time to know the suffering
On and on, and sometimes it takes another day
Leave it outside, you know it’ll wash away

Glowing Soul (traduzione)

Come una rottura nella mia testa
Tempeste di tradimento, labbra rosse
Traccio la sabbia fino al tuo letto
Se il tuo cuore annerito è contorto nella mia testa
Dammi un po' d'amore senza ragione
Lo saprai solo, sono state tutte e quattro le stagioni
Sotto il cuscino da un Dio
Nessuna possibilità di separarlo, siamo anime luminose
E ancora, il sole splende oggi
Lascialo fuori, sai che stanno soffrendo
Se vuoi scoprirlo, ci vuole un altro giorno
Lascialo fuori, sai che si lava via
Mi hai lasciato nuotare dentro i tuoi occhi
Ho trovato le ragioni per credere alle bugie
Ripercorri i cerchi all'interno della tua mente
Ho scoperto che sto correndo in tondo e distrutto per tutta la vita
Dammi un po' d'amore senza ragione
Lo saprai solo, sono state tutte e quattro le stagioni
Sotto il cuscino da un Dio
Nessuna possibilità di separarlo, siamo anime luminose
E ancora, il sole splende oggi
Lascialo fuori, sai che stanno soffrendo
Se vuoi scoprirlo, ci vuole un altro giorno
Lascialo fuori, sai che si lava via
Il sole ha brillato oggi
Trova un po' di tempo per conoscere la sofferenza
E così via, e a volte ci vuole un altro giorno
Lascialo fuori, sai che si lava via
Mai, mai, mai, mai, mai, mai
E ancora, il sole splende oggi
Lascialo fuori, sai che stanno soffrendo
Se vuoi scoprirlo, ci vuole un altro giorno
Lascialo fuori, sai che si lava via
Il sole ha brillato oggi
Trova un po' di tempo per conoscere la sofferenza
E così via, e a volte ci vuole un altro giorno
Lascialo fuori, sai che si lava via