Traduzione del testo della canzone Broken Glass - Cappadonna

Broken Glass (originale)

It’s like a snake bites the flesh, I damage and leave the poison
Ruckus in the Square, it’s me who brought the noise in
The vocab killa, usin' my words like matches
Settin' fire to the jam like Backdraft & Hellfire
Latches, start to unlock when I rock
You with the ready rock, hip hop feels the block
You can’t stop, bouncin' and movin'
Cuz I walk these dogs like I’m righteous
Buildin' in the cypher with twelve Gods
People from all over flood the street like cars
To hear the drama, who’s that spectucular rhymer?
It’s me: C-A-P-P-A, D, double E
Cappadon' brings the shit from cross the sea
With the laid back style that pump inside the Porsche
If this was the Olympics, I be holdin' the torch
With the phat golden 'dallion hangin' down from my neck
We the slang prostitution get the dookie respect
Yeah, talkin' bout, get that money up
Birth of Don'… what up Rae?
What up Ghost?
Look at this.
I’m a lyrical arson, my technique is awesome
Verbal murderer darts and suttle the beat metamorphis
Step into my office, I torch this, for chips I cost this
More hits, no water hits, unrecord this
I swing a sword quick, original Don' for hire
I attack microphones and set 'em on fire
Welcome to my environment of ill vocal attire
Pass the wire, it’s the twelve o’clock rock
That makes the hip hop beats, dart armanilla
Straight Killa Hilla, ol' school joints and Miller
Baggy jeans, the gun-gums vest in the dumb-dumbs
Come on my team pick corns and we rump-a-pump-pump
Coins, and we dumb-dumbs be Donna Goines and my niggas
No feds, easy on the pictures (come on now)
Watch everything and search those bitches
See you, word up
We don’t get no prop-love
Rump-a-pump-pump-pump
Come on, can I say it?
Pass the tape, get the fuck up
What, what, Homicide, S. I
What, baby?
The hustle… come on
Surrender!
Move, haha, grab 'em, what’s really good?
You fuckin' faggots!
I tried to tell ya niggas, we won’t be opressed no more.
We ain’t takin' it, nigga, this shit is real!
This album right here is called «The Struggle»
Don’t forget!
It’s my fuckin' word.
2003, slash, Code: Red, nigga!
*three gun shots*

Broken Glass (traduzione)

È come se un serpente morde la carne, io danneggio e lascio il veleno
Ruckus in the Square, sono io che ho portato il rumore
Il vocabolario killa, usando le mie parole come fiammiferi
Dare fuoco alla marmellata come Backdraft & Hellfire
Fermi, inizia a sbloccare quando dondolo
Tu con il rock pronto, l'hip hop sente il blocco
Non puoi fermarti, rimbalzare e muoverti
Perché porto a spasso questi cani come se fossi giusto
Costruire nella cifra con dodici dei
Persone da ogni parte inondano le strade come macchine
Per ascoltare il dramma, chi è quella spettacolare rima?
Sono io: C-A-P-P-A, D, doppio E
Cappadon' porta la merda dall'altra parte del mare
Con lo stile rilassato che pompa all'interno della Porsche
Se queste erano le Olimpiadi, io tenerò la torcia
Con il phat dorato 'Dallion' penzolante dal mio collo
Noi la prostituzione gergale otteniamo il rispetto da sfigato
Sì, sto parlando di raccogliere quei soldi
Nascita di Don'... che succede Rae?
Che succede Ghost?
Guarda questo.
Sono un incendio doloso lirico, la mia tecnica è fantastica
L'assassino verbale sfreccia e attutisce il ritmo metamorphis
Entra nel mio ufficio, accendo questo, per le patatine mi costa questo
Più colpi, niente colpi d'acqua, annulla la registrazione
Brandisco una spada veloce, originale Don' a noleggio
Attacco i microfoni e li do fuoco
Benvenuto nel mio ambiente di cattivo abbigliamento vocale
Passa il filo, è la roccia delle dodici
Questo fa battere l'hip hop, dart armanilla
Etero Killa Hilla, vecchia scuola e Miller
Jeans larghi, il giubbotto di gomma da pistola negli stupidi
Forza, la mia squadra raccoglie i semi e noi rump-a-pump-pump
Monete, e noi stupidi saremo Donna Goines e i miei negri
Nessun feed, facile con le immagini (dai adesso)
Guarda tutto e cerca quelle puttane
Ci vediamo, parola in su
Non riceviamo alcun amore di sostegno
Rump-a-pump-pompa-pompa
Dai, posso dirlo?
Passa il nastro, alzati dal cazzo
Cosa, cosa, Omicidio, S. I
Che bambino?
Il trambusto... dai
Resa!
Muoviti, ahah, prendili, cosa c'è di veramente buono?
Fottuti finocchi!
Ho cercato di dirlo negri, non saremo più oppressi.
Non lo prendiamo, negro, questa merda è reale!
Questo album qui si chiama «The Struggle»
Non dimenticare!
È la mia fottuta parola.
2003, barra, codice: rosso, negro!
*tre colpi di pistola*