| I was on a golf course dressed in PVC
| Ero su un campo da golf vestito di PVC
|
| Chanced to meet a golf girl selling cups of tea
| Ho avuto la possibilità di incontrare una ragazza del golf che vende tazze di tè
|
| She asked me did I want one, asked me with a grin
| Mi ha chiesto se ne volevo uno, me lo ha chiesto con un sorriso
|
| For ten pence you can have one full right to the brim
| Per dieci pence puoi averne uno fino all'orlo
|
| So of course I had to buy one — in fact I ordered three
| Quindi ovviamente ho dovuto comprarne uno, infatti ne ho ordinati tre
|
| So I could watch the golf girl, could see she fancied me Then later on the golf course after drinking tea
| Così ho potuto guardare la ragazza del golf, ho potuto vedere che mi piaceva, poi più tardi sul campo da golf dopo aver bevuto il tè
|
| It started raining golf balls and she protected me Her name was Pat
| Ha iniziato a piovere palline da golf e lei mi ha protetto. Il suo nome era Pat
|
| And we sat
| E ci siamo seduti
|
| Under a tree
| Sotto un albero
|
| She kissed me Kissed me three kisses
| Mi ha baciato mi ha baciato tre baci
|
| And this is what bliss is She became my missis
| E questo è che cos'è la felicità È diventata la mia missis
|
| We had a son
| Avevamo un figlio
|
| Named Jason
| Di nome Giasone
|
| And he’s only one
| Ed è solo uno
|
| We go to the walks
| Andiamo alle passeggiate
|
| In fine weather
| Con il bel tempo
|
| All together
| Tutti insieme
|
| On the golf course
| Sul campo da golf
|
| Standing on a golf course dressed in PVC
| In piedi su un campo da golf vestito di PVC
|
| I chanced upon a golf girl selling cups of tea
| Mi sono imbattuto in una ragazza del golf che vendeva tazze di tè
|
| She asked me did I want one, asked me with a grin
| Mi ha chiesto se ne volevo uno, me lo ha chiesto con un sorriso
|
| For ten pence you can have one full right to the brim
| Per dieci pence puoi averne uno fino all'orlo
|
| So of course I had to have one — in fact I ordered three
| Quindi, ovviamente, dovevo averne uno, infatti ne ho ordinati tre
|
| So I could watch the golf girl, could see she fancied me Then later on the golf course after drinking tea
| Così ho potuto guardare la ragazza del golf, ho potuto vedere che mi piaceva, poi più tardi sul campo da golf dopo aver bevuto il tè
|
| It started raining golf balls and she protected me Her name was Pat
| Ha iniziato a piovere palline da golf e lei mi ha protetto. Il suo nome era Pat
|
| And we sat
| E ci siamo seduti
|
| Under a tree
| Sotto un albero
|
| She kissed me | Mi ha baciato |