Traduzione del testo della canzone The Dabsong Conshirtoe - Caravan

The Dabsong Conshirtoe (originale)

Man is the child of Child, the father of the Man
Like pools within the pool and waves upon the sand
Like birds that fly so free, that somewhere must begin
The rain like circles begins again
All my life, this has been a mystery
I can close my eyes and clearly see
Everytime I’m happy in dream your memories bring me down
Set me free — let me be Like flowing waters past the rippled stones of time
Like old men ageing, drifting, answering through their minds
Under a bridge of peace of woods that don’t forget
She stops and stares as if we’ve never met
For all I know, this could be my destiny
Searching every hour of each day
Everything and nothing in my life wondering where you are
Calling you
Ben Karratt Rides Again
So please — answer me, let me see
Oh — what went wrong?
You took so long!
I’ve been spinning 'round, down and down
Now — it really seems it’s all a dream
All I want is all the life in me to be free
Oh, the time has come to get things done
I can waste no more, so move over
You — you just bring me down with all your playing around
So play the rules and keep it cool
All I want is all the life in me to be free
All I want is all the life in me to be free
All I want is all the life in me to be free
All I want is all the life in me to be free
For all I know, this could be my destiny
Searching every hour of each day
Everything and nothing in my life wondering where you are
Calling you, wanting you…
Pro’s and Con’s
Hey, Big Brenda
You say there’s things that you don’t allow
If you can’t take a gift from the horse’s mouth
I want my money back right now
Big black suspenders
It really makes it seem so obscene
All those great rolls of fat, just imagine that
Paying for a piece of your dream
Hey Big-boobed Barbara
It’s a business doing pleasure with you
I know that it’s late, but I just can’t wait
La-di-da-di-da-di-dum-do
Hey Easy Elsie
You know that my mamelon’s for you
It’s a strange sight, but have all you like
Just let me know when you’re through
Fat Flabby Freda
An orgy of pure blubber and flesh
From all that I see, I just cannot dream
Why they say you’re six of the best
Hey, Naughty Nora
You say that it is bottom or bust
I think that it’s true, you’re one of the few
Whose service I can really trust
Wraiks and Ladders
This section is instrumental.
Sneaking out the Bare Square
This section is instrumental.
All Sorts of Unmentionable Things
This section is instrumental.

The Dabsong Conshirtoe (traduzione)

L'uomo è il figlio del bambino, il padre dell'uomo
Come le piscine dentro la piscina e le onde sulla sabbia
Come uccelli che volano così liberi che da qualche parte deve cominciare
La pioggia come cerchi ricomincia
Per tutta la mia vita, questo è stato un mistero
Posso chiudere gli occhi e vedere chiaramente
Ogni volta che sono felice nel sogno, i tuoi ricordi mi abbattono
Liberami, lasciami essere come le acque che scorrono oltre le pietre increspate del tempo
Come vecchi che invecchiano, vanno alla deriva, rispondono attraverso le loro menti
Sotto un ponte di pace di boschi che non dimenticano
Si ferma e fissa come se non ci fossimo mai incontrati
Per quanto ne so, questo potrebbe essere il mio destino
Ricerca ogni ora di ogni giorno
Tutto e niente nella mia vita chiedendosi dove sei
Ti sto chiamando
Ben Karratt cavalca di nuovo
Quindi, per favore, rispondimi, fammi vedere
Oh... cosa è andato storto?
Ci hai messo così tanto tempo!
Ho girato in tondo, giù e giù
Ora, sembra davvero che sia tutto un sogno
Tutto ciò che voglio è tutta la vita in me per essere libero
Oh, è giunto il momento di fare le cose
Non posso sprecare altro, quindi spostati
Tu... tu mi fai cadere a terra con tutti i tuoi giochi
Quindi rispetta le regole e mantieni la calma
Tutto ciò che voglio è tutta la vita in me per essere libero
Tutto ciò che voglio è tutta la vita in me per essere libero
Tutto ciò che voglio è tutta la vita in me per essere libero
Tutto ciò che voglio è tutta la vita in me per essere libero
Per quanto ne so, questo potrebbe essere il mio destino
Ricerca ogni ora di ogni giorno
Tutto e niente nella mia vita chiedendosi dove sei
Chiamandoti, desiderandoti...
Pro e contro
Ehi, Grande Brenda
Dici che ci sono cose che non permetti
Se non riesci a prendere un regalo dalla bocca del cavallo
Rivoglio i miei soldi subito
Grandi bretelle nere
Lo fa sembrare davvero così osceno
Tutti quei fantastici rotoli di grasso, immaginalo
Pagare per un pezzo del tuo sogno
Ehi Barbara dalle grandi tette
È un piacere fare affari con te
So che è tardi, ma non vedo l'ora
La-di-da-di-da-di-dum-do
Ciao Easy Elsie
Sai che il mio mammellone è per te
È uno strano spettacolo, ma hai tutto ciò che ti piace
Fammi sapere quando hai finito
Freda flaccida e grassa
Un'orgia di puro grasso e carne
Da tutto ciò che vedo, non riesco proprio a sognare
Perché dicono che sei tra i migliori
Ehi, la cattiva Nora
Dici che è inferiore o busto
Penso che sia vero, sei uno dei pochi
Di cui mi posso davvero fidare
Wraik e scale
Questa sezione è strumentale.
Sgattaiolare fuori dalla Piazza Nuda
Questa sezione è strumentale.
Tutti i tipi di cose innominabili
Questa sezione è strumentale.