Traduzione del testo della canzone 27 Steps - Cartel

27 Steps (originale)

And I can’t unwind with you hanging 'round
And I feel just like a vine
Oh if you have to leave me here
Then I invite it
Cause I’ve been twisted in your words
I’m better off left alone
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps to your front door
Hey are you with me?
Hey are you with me?
I can’t stand your face anymore
Should’ve figured out then what you lose
But it’s too late to fix what’s broken
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps and I can’t…
…believe I was so naive
And my heart is racing
I can barely breathe
Oh if you have to take it here
Then I’ve decided
That I’ve been stepping in your words
I should’ve seen it all along
Are you with me?
Are you with me?
27 steps to your front door
Hey are you with me?
Hey are you with me?
I can’t stand your face anymore
Should’ve figured out then what you lose
But it’s too late to fix what’s broken
Hey are you with me?
Hey are you with me?
27 steps…
Are you with me?
Are you with me?
27 steps to your front door
Are you with me?
Are you with me?
27 steps and I’m gone

(traduzione)

E non posso rilassarmi con te in giro
E mi sento proprio come una vite
Oh se devi lasciarmi qui
Poi lo invito
Perché sono stato distorto nelle tue parole
È meglio che io rimanga solo
Ehi, sei con me?
Ehi, sei con me?
27 passi per la tua porta di casa
Ehi, sei con me?
Ehi, sei con me?
Non sopporto più la tua faccia
Avrei dovuto capire allora cosa perdi
Ma è troppo tardi per riparare ciò che è rotto
Ehi, sei con me?
Ehi, sei con me?
27 passaggi e non posso...
...credo di essere stato così ingenuo
E il mio cuore batte forte
Riesco a malapena a respirare
Oh se devi portarlo qui
Poi ho deciso
Che ho calcato le tue parole
Avrei dovuto vederlo da sempre
Sei con me?
Sei con me?
27 passi per la tua porta di casa
Ehi, sei con me?
Ehi, sei con me?
Non sopporto più la tua faccia
Avrei dovuto capire allora cosa perdi
Ma è troppo tardi per riparare ciò che è rotto
Ehi, sei con me?
Ehi, sei con me?
27 passi…
Sei con me?
Sei con me?
27 passi per la tua porta di casa
Sei con me?
Sei con me?
27 passi e me ne vado