Traduzione del testo della canzone Faster Ride - Cartel

Faster Ride (originale)

A green light, unkind
No where to go on a one track mind
It’s a break down at the wrong time
I’m catching up but I’m still behind
We did it right, we did it right for some time
But I looked up and you were gone
We did it right, we did it right for some time
I couldn’t give you what you want
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
Get it, get it, go until you get it right
And I hope you find it
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
But you just got to kiss me one more time
So just kiss me goodbye
A red light, wrong way
I’m just a game that you like to play
It’s a hot start to your cold ways
You got bored then you walked away
You did it right, you did it right for some time
But I looked up and you were gone
You did it right, you did it right for some time
I couldn’t give you what you want
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
Get it, get it, go until you get it right
And I hope you find it
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
But you just got to kiss me one more time
So just kiss me goodbye
So now you’re moving on (you're moving on)
With no regrets (with no regrets)
But I’m still hanging on (still hanging on)
To every word you said (to every word you said)
But you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
Get it, get it, go until you get it right
But you’ll never find it, no
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
Get it, get it, go until you get it right
And I hope you find it
Cause you just want to take a faster ride
Lower lows, higher highs
But you just got to kiss me one more time
So just kiss me goodbye
So just kiss me goodbye

(traduzione)

Un semaforo verde, scortese
Nessun dove andare su una una traccia mentale
È un guasto al momento sbagliato
Sto recuperando ma sono ancora indietro
Abbiamo fatto bene, abbiamo fatto bene per un po' di tempo
Ma ho alzato lo sguardo e tu te ne sei andato
Abbiamo fatto bene, abbiamo fatto bene per un po' di tempo
Non potrei darti quello che vuoi
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Prendilo, prendilo, vai fino a quando non lo fai bene
E spero che tu lo trovi
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Ma devi solo baciarmi un'altra volta
Quindi baciami addio
Un semaforo rosso, modo sbagliato
Sono solo un gioco a cui ti piace giocare
È un caldo inizio per i tuoi modi freddi
Ti sei annoiato e poi te ne sei andato
L'hai fatto bene, l'hai fatto bene per un po' di tempo
Ma ho alzato lo sguardo e tu te ne sei andato
L'hai fatto bene, l'hai fatto bene per un po' di tempo
Non potrei darti quello che vuoi
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Prendilo, prendilo, vai fino a quando non lo fai bene
E spero che tu lo trovi
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Ma devi solo baciarmi un'altra volta
Quindi baciami addio
Quindi ora stai andando avanti (stai andando avanti)
Senza rimpianti (senza rimpianti)
Ma sono ancora in attesa (ancora in attesa)
A ogni parola che hai detto (a ogni parola che hai detto)
Ma vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Prendilo, prendilo, vai fino a quando non lo fai bene
Ma non lo troverai mai, no
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Prendilo, prendilo, vai fino a quando non lo fai bene
E spero che tu lo trovi
Perché vuoi solo fare un giro più veloce
Minimi più bassi, massimi più alti
Ma devi solo baciarmi un'altra volta
Quindi baciami addio
Quindi baciami addio