Traduzione del testo della canzone Connection - Caskey

Connection (originale)

If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
You know I want you, ayy
Seem like you lose sight of me, your eyes closed
You know it’s fireworks when I touch your skin, it’s a light show
Seem like you want me to give up and lie low
You struck a chord with me and it’s fortunately a high note
Oh, what’s love got to do with it?
I’m so new to it, I’m not used to it
You be playin' them games and it’s obvious that I feel for you
You know I want you, babe, and it’s honestly not the same
I want you, ayy
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
From me?
If both us still got good reception
Why I feel so disconnected?
From you?
Seem like you lose sight of me, your eyes closed
You know it’s fireworks when I touch your skin, it’s a light show

(traduzione)

Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Sai che ti voglio, ayy
Sembra che tu mi perda di vista, con gli occhi chiusi
Sai che sono fuochi d'artificio quando tocco la tua pelle, è uno spettacolo di luci
Sembra che tu voglia che mi arrenda e mi abbassi
Hai colpito un accordo con me e fortunatamente è una nota alta
Oh, cosa c'entra l'amore con questo?
Sono così nuovo che non ci sono abituato
Stai giocando a quei giochi ed è ovvio che provo per te
Sai che ti voglio, piccola, e onestamente non è la stessa cosa
Ti voglio, ayy
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Da me?
Se entrambi abbiamo ancora una buona accoglienza
Perché mi sento così disconnesso?
Da te?
Sembra che tu mi perda di vista, con gli occhi chiusi
Sai che sono fuochi d'artificio quando tocco la tua pelle, è uno spettacolo di luci