| We gon' fuck around and get Wiz Khalifa on this bitch
| Andremo in giro e prenderemo Wiz Khalifa su questa cagna
|
| Probably the only one that could keep up
| Probabilmente l'unico che potrebbe tenere il passo
|
| I smoke 'til I can’t, I’m covered in dank
| Fumo finché non posso, sono coperto di umidità
|
| I just left out of California, came to fuck up the bank
| Ho appena lasciato la California, sono venuto a mandare a puttane la banca
|
| And I got the jewelry on me and it’s wet like the paint
| E ho i gioielli addosso e sono bagnati come la vernice
|
| And I ain’t claim to be a saint, I think I’m everything they ain’t
| E non pretendo di essere un santo, penso di essere tutto ciò che loro non sono
|
| I smoke 'til I can’t, whoa, I smoke 'til I can’t
| Fumo finché non posso, whoa, fumo finché non posso
|
| Yeah, I smoke 'til I can’t
| Sì, fumo finché non posso
|
| I got the jewelry on me and it’s drippin' in dank
| Ho i gioielli addosso e gocciolano nell'umidità
|
| And I just pulled up to the bank, and I ain’t claim to be a saint
| E mi sono appena fermato in banca e non ho la pretesa di essere un santo
|
| I smoke 'til I can’t, yeah, in the kitchen and it’s Taysty
| Fumo finché non posso, sì, in cucina ed è Taysty
|
| She put so many drugs in the blunt that I nickname her Lacy
| Ha messo così tante droghe nel blunt che l'ho soprannominata Lacy
|
| And I ain’t out chasin' a high, man, a high finna chase me
| E non sono fuori a inseguire uno sballo, amico, un alto finna mi insegue
|
| I’m blowin' kush like the AC, move too many, man, the plug gotta pace me
| Sto soffiando kush come l'AC, muoviti troppo, amico, la spina deve stimolarmi
|
| Don’t play with my paper, I’m only gon' shop if it’s full
| Non giocare con la mia carta, vado a fare acquisti solo se è piena
|
| You a bitch and you don’t even do all the shit that you want, hey
| Sei una puttana e non fai nemmeno tutte le cazzate che vuoi, ehi
|
| I get that bread by the loaf, said I’ma hit up the coast, left and came back in
| Prendo quel pane vicino alla pagnotta, ho detto che sono andato su per la costa, me ne sono andato e sono tornato
|
| a ghost
| un fantasma
|
| You can’t decide if you love her or not, never had that type debate with the
| Non puoi decidere se la ami o no, non ho mai avuto quel tipo di dibattito con il
|
| knots
| nodi
|
| I got that Glock on my waist while I’m smokin', I ain’t finna box
| Ho quella Glock sulla vita mentre sto fumando, non sono una finna box
|
| Yeah, and I got a car full of bops, and I’m ridin' on the opps
| Sì, e ho un auto piena di bops, e sto guidando sugli opps
|
| And I’m, and I’ma work my lil wrist, give 'em somethin' to watch
| E io, e lavorerò con il mio piccolo polso, darò loro qualcosa da guardare
|
| Yeah, and I can’t fuck with you if you would fuck with the cops
| Sì, e non posso scopare con te se vuoi scopare con la polizia
|
| I smoke 'til I can’t, I’m covered in dank
| Fumo finché non posso, sono coperto di umidità
|
| I just left out of California, came to fuck up the bank
| Ho appena lasciato la California, sono venuto a mandare a puttane la banca
|
| I got the jewelry on me and it’s drippin' in paint
| Ho i gioielli addosso e gocciolano di vernice
|
| And I ain’t claim to be a saint, and I’m everything they ain’t
| E non pretendo di essere un santo, e sono tutto ciò che loro non sono
|
| I smoke 'til I can’t, I smoke 'til I can’t
| Fumo finché non posso, fumo finché non posso
|
| Yeah, whoa, I smoke 'til I can’t
| Sì, whoa, fumo finché non posso
|
| Yeah, I smoke 'til I can’t
| Sì, fumo finché non posso
|
| Whoa, yeah, yeah
| Ehi, sì, sì
|
| Ayy, Weezy left the family
| Ayy, Weezy ha lasciato la famiglia
|
| All I used to bump was Weezy back in the Camry, damn
| Tutto quello che urtavo era Weezy nel Camry, accidenti
|
| They don’t see me break a sweat, they never understand me
| Non mi vedono sudare, non mi capiscono mai
|
| Yeah, but I got ultimate faith in myself, you a Plan B
| Sì, ma ho la massima fiducia in me stesso, sei un piano B
|
| I work from LA to Miami, life a beach, shit, I love when it’s sandy
| Lavoro da LA a Miami, la vita è una spiaggia, merda, amo quando è sabbiosa
|
| Yeah, and I got too many bitches and y’all busy scramblin'
| Sì, e ho troppe puttane e voi siete tutte impegnate a scramblin`
|
| I go and make me a profit and spend it on gamblin'
| Vado e mi guadagno un profitto e lo spendo per giocare d'azzardo
|
| I’m in the streets, the music industry shady, whoa
| Sono per le strade, l'industria musicale losca, whoa
|
| Just did a 180, they talk about me 'cause I signed up with Baby
| Ho appena fatto un 180, parlano di me perché mi sono iscritto con Baby
|
| I got a problem gettin' to the money, I’ma pull up on somebody, tell 'em to pay
| Ho un problema con i soldi, mi fermo su qualcuno, gli dico di pagare
|
| me
| me
|
| Get it out the mud, get a thousand pills, clients mad 'cause I ain’t sellin'
| Tiralo fuori dal fango, prendi mille pillole, i clienti impazziscono perché non sto vendendo
|
| 'em lately
| li ultimamente
|
| Lookin' at my wrist, lookin' at my bitch, people really underestimate me
| Guardando il mio polso, guardando la mia puttana, le persone mi sottovalutano davvero
|
| I be myself and let the press debate me, they love me broke, I think it’s best
| Sono me stesso e lascia che la stampa mi dibatti, mi amano al verde, penso che sia meglio
|
| they hate me
| mi odiano
|
| When I hit the strip in Vegas, feelin' like I’m 2Pac, they wanna decimate me
| Quando ho raggiunto la striscia a Las Vegas, sentendomi come se fossi 2Pac, vogliono decimarmi
|
| I fuck her and don’t even try, and I still impress her, baby
| La scopo e non ci provo nemmeno, e la impressiono ancora, piccola
|
| Whoa, I’m smokin' on broccoli
| Whoa, sto fumando sui broccoli
|
| I go to sleep on top of the money with two girls on top of me
| Vado a dormire sopra i soldi con due ragazze sopra di me
|
| I smoke 'til I can’t, I smoke 'til I can’t
| Fumo finché non posso, fumo finché non posso
|
| I just left out of California with a car full of dank
| Sono appena uscito dalla California con un'auto piena di umidità
|
| I got the jewelry on me and it’s wet like the paint
| Ho i gioielli addosso e sono bagnati come la vernice
|
| And I ain’t claim to be a saint, bitch, I’m everything they ain’t
| E non pretendo di essere un santo, puttana, sono tutto ciò che loro non sono
|
| I smoke 'til I can’t, I smoke 'til I can’t
| Fumo finché non posso, fumo finché non posso
|
| Yeah, whoa, I smoke 'til I can’t
| Sì, whoa, fumo finché non posso
|
| Yeah, yeah, I smoke 'til I can’t
| Sì, sì, fumo finché non posso
|
| Yeah, I smoke 'til I can’t
| Sì, fumo finché non posso
|
| We preach peace and love and tolerance, but we don’t act on it. | Predichiamo pace, amore e tolleranza, ma non agiamo di conseguenza. |
| We say that
| Lo diciamo
|
| this world is going to a shithole, but we are the reason why, because we do not
| questo mondo sta andando in una merda, ma noi siamo il motivo, perché non lo facciamo
|
| accept others and their differences. | accettare gli altri e le loro differenze. |
| We say we do, but our actions speak a lot
| Diciamo di sì, ma le nostre azioni parlano molto
|
| louder than our words | più forte delle nostre parole |