Traduzione del testo della canzone Faith in God - Caskey

Faith in God (originale)

Put your faith in God, then go make it happen
Pray to him, just follow that with action
Shootin' stars don’t do shit without the passion, ayy
Go and get that shit yourself, law of attraction
I’ve been stackin' up my chips
Lil wodie, don’t you play on my time
Y’all on the sideline
I’m gon' get rich or die tryin'
All of my bitches, they wine fine
I looked at my Vans, I’m thinkin', «It's grind time»
The end of a era like nine-nine
They see the truth in my words 'cause they mind blind
Diamonds on my neck look butterfly, ayy
Pop up out the, cocoon, I’m on stutter time
Told her, «We got to fuck another time» (I'm sorry, baby)
Can’t be complacent 'til I make my momma shine
And I got a fetish for writin' poetry inside of a foreign front seat
I got a freak who tryna untangle all of my life’s work in one week
I’m Bun B, without Pimp C
My best friend tried to tempt me
Used to pimp down hoes in the Bentley
I used to look at the stacks with a envy
Now I’m best friends with the Benji, ayy
When you put all of your focus inside of the music
Don’t think 'bout Mackenzie (Sorry)
And give all the love to your fans
Don’t think 'bout the industry, that shit a frenzy, ayy
I’m one the best of the century
They tried to break me, but they couldn’t bend me, ayy
Now I’m inside of the game
And ain’t fuckin' her gently, ayy, whoa
This life ain’t real, fuck how they feel
Turn up on 'em, drink water, don’t pay your bills
This life ain’t real, fuck how they feel
Be yourself, do what you love, go get the mills
Put your faith in God, then go make it happen
Shootin' stars ain’t gon' do shit without action, ayy
Pray to him, just follow that with passion, ayy
Go and get that shit yourself, law of attraction, ayy
This life ain’t real, fuck how they feel
Turn up on 'em, drink water, don’t pay your bills, ayy
This life ain’t real, fuck how they feel
Be yourself, what you love gon' get the mills, ayy

Faith in God (traduzione)

Riponi la tua fede in Dio e poi fallo accadere
Pregalo, seguilo con l'azione
Le stelle cadenti non fanno merda senza la passione, ayy
Vai a prendere quella merda tu stesso, legge di attrazione
Ho accumulato le mie chip
Lil Wodie, non giocare al mio tempo
Siete tutti a bordo campo
Diventerò ricco o morirò provandoci
Tutte le mie puttane hanno un buon vino
Ho guardato i miei Van, sto pensando: "È ora di macinare"
La fine di un'era come le nove nove
Vedono la verità nelle mie parole perché sono ciechi
I diamanti sul mio collo sembrano farfalle, ayy
Tira fuori il, bozzolo, sono in tempo di balbuzie
Le ho detto: "Dobbiamo scopare un'altra volta" (mi dispiace, piccola)
Non posso essere compiacente finché non faccio brillare mia mamma
E ho un feticcio per aver scritto poesie all'interno di un sedile anteriore straniero
Ho un mostro che cerca di districare tutto il lavoro della mia vita in una settimana
Sono Bun B, senza Pimp C
Il mio migliore amico ha cercato di tentarmi
Usato per ravvivare le zappe nella Bentley
Guardavo le pile con invidia
Ora sono il migliore amico dei Benji, ayy
Quando metti tutta la tua attenzione all'interno della musica
Non pensare a Mackenzie (scusa)
E dai tutto l'amore ai tuoi fan
Non pensare all'industria, quella merda è una frenesia, ayy
Sono uno dei migliori del secolo
Hanno cercato di spezzarmi, ma non sono riusciti a piegarmi, ayy
Ora sono dentro il gioco
E non la sto scopando dolcemente, ayy, whoa
Questa vita non è reale, cazzo come si sentono
Alzati con loro, bevi acqua, non pagare le bollette
Questa vita non è reale, cazzo come si sentono
Sii te stesso, fai ciò che ami, vai a prendere i mulini
Riponi la tua fede in Dio e poi fallo accadere
Le stelle cadenti non faranno merda senza azione, ayy
Pregalo, seguilo con passione, ayy
Vai a prendere quella merda tu stesso, legge di attrazione, ayy
Questa vita non è reale, cazzo come si sentono
Alzati, bevi acqua, non pagare le bollette, ayy
Questa vita non è reale, cazzo come si sentono
Sii te stesso, ciò che ami andrà a ruba, ayy