Traduzione del testo della canzone Learning to Breathe - Caskey

Learning to Breathe (originale)

Codeine, my habits
If I die from sippin', don’t forget me
On the phone with no one special
Just the devil, he gon' tempt me
Look me in my eyes and tell me
That pain only temporary
I guess time will tell
But I ain’t cracked a smile since January
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Candle lights surround me
I’ve been on one since you found me
Tell me pain is temporary
Ain’t seen you since February
I took you in my home
When you were in vulnerable places
And that’s not how you replace this
That’s why
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend
Drownin'
Drownin', oh
I’m back on this floor once again
This bottle my only friend

(traduzione)

Codeina, le mie abitudini
Se muoio per aver sorseggiato, non dimenticarmi
Al telefono senza nessuno di speciale
Solo il diavolo, mi tenterà
Guardami negli occhi e dimmelo
Quel dolore è solo temporaneo
Immagino che il tempo lo dirà
Ma non sorrido da gennaio
Annegare in'
Annegando, oh
Sono di nuovo su questo piano ancora una volta
Questa bottiglia è il mio unico amico
Annegare in'
Annegando, oh
Sono di nuovo su questo piano ancora una volta
Questa bottiglia è il mio unico amico
Le luci delle candele mi circondano
Sono stato su uno da quando mi hai trovato
Dimmi che il dolore è temporaneo
Non ti vedo da febbraio
Ti ho portato a casa mia
Quando eri in luoghi vulnerabili
E non è così che lo sostituisci
Ecco perché
Annegare in'
Annegando, oh
Sono di nuovo su questo piano ancora una volta
Questa bottiglia è il mio unico amico
Annegare in'
Annegando, oh
Sono di nuovo su questo piano ancora una volta
Questa bottiglia è il mio unico amico