| «Yeah»
| "Sì"
|
| 2016 no more games with these fuckboys
| 2016 niente più giochi con questi fottuti ragazzi
|
| Cash Money mo' fuckin' records bitch
| Cash Money mo' fottuto record cagna
|
| Yeah yeah, smoke one
| Sì sì, fumane uno
|
| «It happened it 1947»
| «È successo nel 1947»
|
| Yea
| Sì
|
| The bigger the test the bigger the conquest
| Più grande è la prova, maggiore è la conquista
|
| The bigger the check the bigger the complex
| Più grande è l'assegno, più grande è il complesso
|
| This morning I woke up to some bomb sex, from a freak bitch that I met at the
| Questa mattina mi sono svegliato con un po' di sesso bomba, da una puttana strana che ho incontrato al
|
| front desk
| reception
|
| Takin' off like my brother off-set
| Decollando come mio fratello fuori campo
|
| Cause I got the diamonds Bird gave me they offset
| Perché ho ottenuto i diamanti che Bird mi ha dato che hanno compensato
|
| Somebody gotta point me out a rapper who ain’t taken a loss yet
| Qualcuno deve indicarmi un rapper che non ha ancora subito una perdita
|
| «Point em' out»
| «Indicali»
|
| I turn this downtime into cross-fit
| Trasformo questo tempo di inattività in cross-fit
|
| 2-thousand-16 I’m on boss shit
| 2-mille-16 Sono sulla merda del capo
|
| Even when I served, I was never on no «takin' no loss» shit
| Anche quando ho servito, non sono mai stato di merda
|
| You ain’t got a pistol don’t floss shit
| Non hai una pistola, non usare il filo interdentale merda
|
| My homies they a different type of artist they draw shit
| I miei amici sono un tipo diverso di artista, disegnano cazzate
|
| Have you feelin' sketched out playin' shit safe the best route
| Ti sei sentito abbozzato giocando a merda al sicuro il percorso migliore
|
| These the games you wanna be left out
| Questi i giochi che vuoi essere escluso
|
| Sometimes I get on percocet when I’m stressed out
| A volte mi assumo percocet quando sono stressato
|
| Other times I get some head with her chest out
| Altre volte ho un po' di testa con il petto in fuori
|
| How many hoes I fucked that I can’t announce
| Quante troie ho scopato che non posso annunciare
|
| Cause she got a man, try me, I make the cannon bounce
| Perché ha un uomo, mettimi alla prova, faccio rimbalzare il cannone
|
| Yea
| Sì
|
| Us black & white, San Antonio Spurs, if you ain’t bout' action then you only
| Noi bianco e nero, San Antonio Spurs, se non sei in azione, allora solo tu
|
| your words
| parole tue
|
| If you ain’t actively manifestin' yo destiny it only occurs
| Se non manifesti attivamente il tuo destino, si verifica solo
|
| If it don’t hook you in it’s only a verse
| Se non ti aggancia è solo un versetto
|
| If you been talkin' like you gon' do something to me show me your worst
| Se hai parlato come se avessi intenzione di farmi qualcosa, mostrami il tuo peggio
|
| I ain’t scared of nothin' I’m shootin' first
| Non ho paura di niente, sto sparando prima
|
| Yea!
| Sì!
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| Heard you just hit up Avianne with the watch and you told em boy to frost it!
| Ho sentito che hai appena colpito Avianne con l'orologio e hai detto al ragazzo di congelarlo!
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| Heard some of the shit that you dropped last year and you sounded so exhausted
| Ho sentito alcune delle stronzate che hai lasciato cadere l'anno scorso e sembravi così esausto
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Pull up whippin' at the spot sittin' low its the 4-pop
| Tirati su frustando sul punto seduto in basso è il 4-pop
|
| Somethin' fishy bout' ya like you work at the pro-shop
| Qualcosa di sospetto su di te come lavorare al pro-shop
|
| All of y’all dramatic like you act on the Soap-Op
| Siete tutti drammatici come recitate in Soap-Op
|
| Prolly cause my shit is poppin' off and you so not
| Probabilmente perché la mia merda sta saltando fuori e tu no
|
| Don’t wanna be like Jay poloticin' with Politician
| Non voglio essere come Jay che fa politica con il politico
|
| Rather be on shrooms at the beach writin' composition
| Piuttosto essere su funghi in spiaggia a scrivere la composizione
|
| I put in the effort there ain’t gonna be competition
| Ho fatto lo sforzo che non ci sarà competizione
|
| This a PSA to every rapper, yo clock is tickin' gotta vision gotta mission
| Questo è un PSA per ogni rapper, l'orologio è ticchettio, devo visione devo missione
|
| gotta let it know that I’m not permittin'
| devo fargli sapere che non sto permettendo
|
| Anybody stoppin' my shine got a pot to piss in but that ain’t finna' stop me
| Chiunque fermi la mia lucentezza ha una pentola in cui pisciare dentro, ma questo non può fermarmi
|
| from shittin' on em'
| dal cagare su di loro
|
| Yea
| Sì
|
| That ain’t finna' stop the sauce from drippin' on em'
| Non è finna' impedire alla salsa di gocciolare su em'
|
| They sendin' shots by the lyrical context
| Stanno inviando colpi dal contesto dei testi
|
| But I don’t talk about the spiritual concepts
| Ma non parlo dei concetti spirituali
|
| But sometimes gotta increase the fan-base
| Ma a volte devo aumentare la base di fan
|
| I know a snake when he can’t do the handshake!
| Conosco un serpente quando non può fare la stretta di mano!
|
| Put the lawnmower to landscape
| Metti il tosaerba in paesaggio
|
| Start to paint a picture so vivid you can’t erase
| Inizia a dipingere un'immagine così vivida da non poterla cancellare
|
| Handle plates
| Manigliere piastre
|
| Our country-fucked if I’m assessin' the candidates
| Il nostro paese è fottuto se sto valutando i candidati
|
| If Donald Trump wins maybe a man of space
| Se Donald Trump vince forse un uomo di spazio
|
| I’d still be smokin' on Moon Rocks
| Starei ancora fumando su Moon Rocks
|
| Holla' at the days I had dime bags stuffed in the tube socks
| Holla' ai giorni in cui avevo le borse da dieci centesimi infilate nei calzini a tubo
|
| I got a mouth like that jit on The Boondocks
| Ho una bocca del genere su The Boondocks
|
| I’m tryna' stack 6 figures 'n' shoe box
| Sto provando a impilare 6 cifre e una scatola di scarpe
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| Heard you just hit up Avianne with the watch and you told em boy to frost it!
| Ho sentito che hai appena colpito Avianne con l'orologio e hai detto al ragazzo di congelarlo!
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| Heard some of the shit that you dropped last year and you sounded so exhausted
| Ho sentito alcune delle stronzate che hai lasciato cadere l'anno scorso e sembravi così esausto
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Whew, still got it
| Accidenti, ce l'ho ancora
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| Heard you just bought the whole team new brights and you had them all frosted!
| Ho sentito che hai appena comprato a tutta la squadra dei nuovi colori luminosi e li avevi tutti glassati!
|
| Goddamn!
| Dannazione!
|
| Still got it
| Ce l'ho ancora
|
| «GAHDDAMN!»
| «GAHDDAMN!»
|
| Thought you might’ve lost it
| Ho pensato che potresti averlo perso
|
| «Lost it, yeah»
| «L'ho perso, sì»
|
| «God-damn you still got it»
| «Maledizione, ce l'hai ancora»
|
| Yea, Yea, Yea, Yea
| Sì, Sì, Sì, Sì
|
| Life’s a bitch and I’m Bill Cosby
| La vita è una cagna e io sono Bill Cosby
|
| Countin' more money I’m in the lobby
| Contando più soldi sono nella lobby
|
| We got the hoes and got the oil Abu Dhabi
| Abbiamo le zappe e il petrolio Abu Dhabi
|
| Stuntin' ain’t only a habit that shit a hobbie, you got me?
| L'acrobazia non è solo un'abitudine, quella merda è un hobby, mi hai preso?
|
| Pussy better never try me I’m with the YG
| È meglio che la figa non mi provi mai Sono con l'YG
|
| Someone asked him «Where is the chopper?»
| Qualcuno gli ha chiesto «Dov'è l'elicottero?»
|
| He said «Beside me»
| Ha detto «Accanto a me»
|
| Someone asked me where are my problems
| Qualcuno mi ha chiesto dove sono i miei problemi
|
| I said «Behind me»
| Ho detto «Dietro di me»
|
| Same place I left all my haters they tryna' blind me
| Nello stesso posto in cui ho lasciato tutti i miei nemici che cercano di accecarmi
|
| My bitches wily, they on a trance out they body
| Le mie femmine sono astute, sono in trance fuori dal corpo
|
| On the molly
| Sul molly
|
| Going fast, no Ducati
| Andando veloce, no Ducati
|
| Jump out Bugatti
| Salta Bugatti
|
| Got that shit they tryna' copy, it never stop me
| Ho quella merda che stanno provando a copiare, non mi ha mai fermato
|
| Told my bitch to get the posse
| Ho detto alla mia puttana di prendere il gruppo
|
| Bout to do a fucking naked tour I feel like Miley
| In procinto di fare un fottuto tour nudo, mi sento come Miley
|
| Half these bitches lookin' at my dick and gettin' smiley
| Metà di queste puttane mi guardano il cazzo e si fanno sorridere
|
| I’m tryna' dip and tryna' disappear they tryna find me so I dont need a critic
| Sto cercando di immergermi e provare a scomparire, stanno cercando di trovarmi quindi non ho bisogno di un critico
|
| to remind me
| per ricordarmela
|
| That I still got it
| Che ce l'ho ancora
|
| Bitch
| Cagna
|
| «Oh my god, its gonna explode»
| «Oh mio Dio, esploderà»
|
| «I'm in a 15, velocity 2,900 feet-per-second. | «Sono in una 15, velocità 2.900 piedi al secondo. |
| Altitude 9 nautical miles,
| Altitudine 9 miglia nautiche,
|
| stands remained distance 7 nautical miles.»
| gli stand sono rimasti distanza 7 miglia nautiche.»
|
| «This is not standard this is not something that is planned…» | «Questo non è uno standard, questo non è qualcosa che è pianificato...» |