Traduzione del testo della canzone White Girls - Caskey

White Girls (originale)

She like popping off Percocets, dog
And she all inside the club
She got that white girl problem
And she love it though, it make her feel loved
She in the new spot
Every other day of the week, she on drugs
She got that white girl problem
And she love it though, it make her feel loved
She just dropped some molly in a double dirty Sprite
I looked at her, what the fuck?
I been riding 'round town with the heater
I don’t know who to trust
Say she smoke like she Bob Marley cousin
I just took a puff
Don’t know who this girl think she is
But she know her way around this stuff
She don’t like when she go without it
I can see, man, this girl is so about it
Ah wee, our mind is so overclouded
Floor seats, at the show we’re throwing dollars
No sleep, baby, you was cool without it
Tell me how we s’posed to love you when you don’t allow it?
Yeah, when you don’t allow it
Yeah, 'cause you always on the drugs
She like popping off Percocets, dog
And she all inside the club
She got that white girl problem
And she love it though, it make her feel loved
She in the new spot
Every other day of the week, she on drugs
She got that white girl problem
And she love it though, it make her feel loved
Whoa, blow
She from the south but she love the snow
Whoa, blow
She a white girl playing with her nose
She got that white girl problem and she love it though
She all inside the club
I’m tryna get through to her
But it ain’t working out so much
Hello, are you there behind them glazed eyes?
I can feel it in your touch
I got Percocets all inside my pocket, dog
Who can you trust?
Who do you trust?
Who is you calling up when you on a crush?
Who do you feel?
How is it real?
Are you losing, baby, that control of the wheel?
It’s so hard for me, you was a part of me
Used to call me on my cell phone, now you’re hard to reach
Your love is like a tattoo, baby, you’re scarrin' me
Used to have my cup running over, you’re starvin' me
That shit is hard for me, you went so far for me
Can we cut the bullshit?
Baby, jump in the car with me
Take all these bars with me, shoot to the stars with me
Go back to the place you know that you had the heart for me
You always on drugs
She like popping off percocets, dog
And she all inside the club
She got that white girl problem
And she love it though, it make her feel loved
She love popping off percocets, dog
And she all inside the club
She got that white girl problem
But she love it though, it make her feel loved

(traduzione)

Le piace buttare fuori Percocets, cane
E lei tutta dentro il club
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
E lei lo adora, però, la fa sentire amata
Lei nel nuovo posto
A giorni alterni della settimana, lei si drogava
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
E lei lo adora, però, la fa sentire amata
Ha appena fatto cadere un po' di Molly in uno Sprite doppiamente sporco
L'ho guardata , che cazzo?
Sono stato in giro per la città con il riscaldamento
Non so di chi fidarmi
Di' che fuma come se fosse cugina di Bob Marley
Ho appena fatto un tiro
Non so chi pensi di essere questa ragazza
Ma lei sa come aggirare questa roba
Non le piace quando se ne va senza
Vedo, amico, questa ragazza è così
Ah, la nostra mente è così sovraccarica
Posti a terra, allo spettacolo stiamo lanciando dollari
Non dormire, piccola, stavi bene senza di essa
Dimmi come dovremmo amarti quando non lo permetti?
Sì, quando non lo permetti
Sì, perché sei sempre drogato
Le piace buttare fuori Percocets, cane
E lei tutta dentro il club
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
E lei lo adora, però, la fa sentire amata
Lei nel nuovo posto
A giorni alterni della settimana, lei si drogava
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
E lei lo adora, però, la fa sentire amata
Whoa, colpo
Lei del sud ma ama la neve
Whoa, colpo
È una ragazza bianca che gioca con il naso
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca e lo adora però
Lei è tutta dentro il club
Sto cercando di contattarla
Ma non sta funzionando tanto
Ciao, ci sei dietro quegli occhi vitrei?
Lo sento nel tuo tocco
Ho percocet in tasca, cane
Di chi puoi fidarti?
Di chi ti fidi?
Chi stai chiamando quando hai una cotta?
Chi ti senti?
Com'è reale?
Stai perdendo, piccola, quel controllo della ruota?
È così difficile per me, tu eri una parte di me
Mi chiamavo sul cellulare, ora sei difficile da raggiungere
Il tuo amore è come un tatuaggio, piccola, mi stai sfregiando
Una volta la mia tazza traboccava, mi fai morire di fame
Quella merda è difficile per me, sei andato così lontano per me
Possiamo tagliare le cazzate?
Tesoro, salta in macchina con me
Porta con me tutte queste barre, spara alle stelle con me
Torna nel posto in cui sai che avevi il cuore per me
Sei sempre sotto droga
Le piace tirare fuori le percocet, cane
E lei tutta dentro il club
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
E lei lo adora, però, la fa sentire amata
Adora tirare fuori i percocet, cane
E lei tutta dentro il club
Ha avuto quel problema con la ragazza bianca
Ma lei lo adora, però, la fa sentire amata