Traduzione del testo della canzone Cúmplice - Cazuza

Cúmplice (originale)

Hoje eu acordei querendo encrenca, escrevi teu nome no ar
Bati três vezes na madeira, senti você me chamar
Na verdade uma carta em braile me deu uma certeza cega
Você estava de volta ao bairro em alguma esquina à minha espera
Meu amor, meu cúmplice
Eu sempre vou te achar
Nos avisos da lua
Do outro lado da rua
Rodei todas as lanchonetes, tive idéias perversas
Relembrei tantos golpes espertos, você cada vez mais perto
Meu amor, meu cúmplice
Meu par na contramão
Você não mudou em nada, nada, nada, nada
Eu também não, que bom
Meu amor, meu cúmplice
Meu par na contramão
Você não mudou em nada
Eu também não, que bom
Eu também não, que bom

Cúmplice (traduzione)

Oggi mi sono svegliato con la voglia di guai, ho scritto il tuo nome nell'aria
Ho bussato tre volte al legno, ho sentito che mi chiamavi
In effetti, una lettera in Braille mi dava cieca certezza
Eri di nuovo nel quartiere in qualche angolo che mi aspettava
Amore mio, mio ​​complice
ti troverò sempre
Negli avvertimenti della luna
Attraversare la strada
Andavo in tutte le mense, avevo idee perverse
Mi sono ricordato di tanti colpi intelligenti, tu sempre più vicino
Amore mio, mio ​​complice
Il mio compagno al contrario
Non sei cambiato affatto, niente, niente, niente
Nemmeno io, bene
Amore mio, mio ​​complice
Il mio compagno al contrario
Non sei affatto cambiato
Nemmeno io, bene
Nemmeno io, bene