Traduzione del testo della canzone Intro - Cedric The Entertainer, Nelly

Intro (originale)

Cedric:
Man, this fool aint pickin up.
Nelly on answering machine:
You know who it is.
do what you do.
Cedric:
Ey, yo nelly.
whats up dog, this ced the entertainer.
get at me man.
I been
Hollerin at you.
man I been tryin to call you bout three days.
Done called your cell phone, your pager, your voice mail over your mamas
House.
your uncle darell and I paged kyjuan like three times.
yall
Get at me man.
I just want to holla at you playa.
you know Im out here in cali
Just doin it up, hangin out here.
you know.
chillin.
trying to Do a little tv.
you know how I do it.
rollin round here in a big body benz wit
Two dollars worth of gas.
ha.
who said it wont no future in your
Front?
getting ready to put it down like that with that country grammer right.
I heard about it, using them words like st.
louis.
herre.
therre.
Put them two capitol rs and evr thang.
ha.
I feel you on that right.
I feel
You so just get at me so I can do a lil somethin for you, flip a few
Thangs.
just call me back.
whatever.
you cant get me, call over my mamas
House, they know how to page me.
they a page me to yo number
Then I call you back or you could just page my cousin keith and hell call my Cousin lil darrell who got my real pager number and then Ill you back
On his cell phone.
he he.
whatever you do playa, do it st.
louis style.
put it Down for the stl ight.
now get at me.

Intro (traduzione)

Cedric:
Amico, questo sciocco non sta riprendendo.
Nelly sulla segreteria telefonica:
Sai chi è.
Fai quel che fai.
Cedric:
Ehi, Yo nelly.
come va, cane, questo ha ceduto l'intrattenitore.
vieni da me amico.
Sono stato
Urlando a te.
amico, ho provato a chiamarti per tre giorni.
Fatto chiamato il tuo cellulare, il tuo cercapersone, la tua segreteria telefonica su tua madre
Casa.
tuo zio Darell e io abbiamo chiamato Kyjuan tre volte.
voi
Raggiungimi uomo.
Voglio solo salutarti playa.
sai che sono qui fuori a Cali
Fallo su, esci qui.
sai.
agghiacciante.
cercando di fare una piccola TV.
sai come lo faccio.
rotolando qui intorno con un grande spirito di benz del corpo
Due dollari di gas.
ah.
chi ha detto che non ci sarà futuro nel tuo
Davanti?
preparandoti a metterlo giù in quel modo con quella grammatica del paese giusta.
Ne ho sentito parlare, usando parole come st.
Louis.
qui.
là.
Metti loro due lettere maiuscole e evr thang.
ah.
Ti sento in questo modo.
Io sento
Quindi prendimi solo così posso fare qualcosa per te, girane un po'
Grazie.
richiamami.
Qualunque cosa.
non puoi prendermi, chiama mia mamma
House, sanno come chiamarmi.
mi contattano al tuo numero
Poi ti richiamo o potresti semplicemente chiamare mio cugino keith e l'inferno chiama mio cugino lil darrell che ha il mio vero numero di cercapersone e poi ti rispondo
Sul suo cellulare.
lui lui.
qualunque cosa tu faccia playa, falla st.
stile luigi.
mettilo giù per il momento.
ora contattami.