Traduzione del testo della canzone Hotel - Celine

Hotel (originale)

Bist du noch wach?
Ich denk an dich
Sitz auf der Fensterbank und rauche
Allein zu Hause
Es macht mich krank, ich muss dich sehen
Ruf dich an und steig ins Auto
Du genauso
Du weißt, dass ich lüg, wenn ich sag:
«Ich fühle nichts»
Draußen wirds hell und ich geh wieder ohne dich
Es gibt uns nur in der Nacht
Nur im Zimmer 108
Komm ins Hotel, unser Hotel
Und ich weiß, du wirst schwach
Wenn ich anruf in der Nacht
Komm ins Hotel, unser Hotel
Bereue nichts von morgen früh
Wohin gehst du, wenn ich schlafe?
Bitte sag nichts
Du musst weg, ich bleib im Bett
Der Himmel ändert seine Farbe
Und ich warte
Du weißt, dass ich lüg, wenn ich sag:
«Ich fühle nichts»
Draußen wirds hell und ich geh wieder ohne dich
Es gibt uns nur in der Nacht
Nur im Zimmer 108
Komm ins Hotel, unser Hotel
Und ich weiß, du wirst schwach
Wenn ich anruf in der Nacht
Komm ins Hotel, unser Hotel
Unser Hotel, yeah
Unser Hotel
Unser Hotel, ey
Unser Hotel

Hotel (traduzione)

Sei ancora sveglio?
Sto pensando a te
Siediti sul davanzale e fuma
A casa da solo
Mi fa star male, ho bisogno di vederti
Ti chiami e sali in macchina
Anche tu
Sai che sto mentendo quando dico:
"Non sento niente"
Fuori fa luce e me ne vado di nuovo senza di te
Esistiamo solo di notte
Solo nella stanza 108
Vieni in hotel, il nostro hotel
E so che stai diventando debole
Quando chiamo di notte
Vieni in hotel, il nostro hotel
Non avere rimpianti da domani mattina
dove vai quando dormo
Per favore, non dire niente
Devi andare, io resto a letto
Il cielo cambia colore
E io aspetto
Sai che sto mentendo quando dico:
"Non sento niente"
Fuori fa luce e me ne vado di nuovo senza di te
Esistiamo solo di notte
Solo nella stanza 108
Vieni in hotel, il nostro hotel
E so che stai diventando debole
Quando chiamo di notte
Vieni in hotel, il nostro hotel
Il nostro hotel sì
Il nostro hotel
Il nostro hotel, ehi
Il nostro hotel