Traduzione del testo della canzone Jericho - Celldweller

Jericho (originale)

You feel so safe inside the walls you fortified
It’s down you go when your walls fall like Jericho
You build 'em up, you layer stone on stone
You build 'em high to keep out your enemies
The sky grows dark, the earth is trembling
An unhappy ending to your final fantasy
You feel so safe inside the walls you’ve fortified
Supremacy implied, who dares to overthrow?
Arrogance justified, self-importance amplified
It’s down you go when your walls fall like Jericho
We’ll all enjoy the show when your walls fall like Jericho
You’re looking down and feeling so profound
You’re so impressed by your own false humility
The sky descends, the ground is rising up
An unhappy ending to your sense of deity
You feel so safe inside the walls you fortified
Supremacy implied, who dares to overthrow?
Arrogance justified, self-importance amplified
It’s down you go when your walls fall like Jericho
This is over
This is over
You sit alone upon your lonely throne
You’re so oblivious to your own frailty
The sky erupts, the ground has opened wide
An unhappy ending to the life you’ve glorified
To the life you’ve glorified
You feel so safe inside the walls you fortified
Supremacy implied, who dares to overthrow?
Arrogance justified, self-importance amplified
It’s down you go, we’ll all enjoy the show
Can’t wait to see you go when your walls fall like Jericho
This is over
This is over
When your walls fall like Jericho
This is over
This is over
We’ll all enjoy the show, it’s d-d-down you go
Can’t wait to see you go when your walls fall like Jericho

Jericho (traduzione)

Ti senti così al sicuro dentro le mura che hai fortificato
Tocca a te quando i tuoi muri cadono come Gerico
Li costruisci, sovrapponi pietra su pietra
Li costruisci in alto per tenere fuori i tuoi nemici
Il cielo si oscura, la terra trema
Un infelice finale per la tua fantasia finale
Ti senti così al sicuro dentro le mura che hai fortificato
Supremazia implicita, chi osa rovesciare?
Arroganza giustificata, presunzione amplificata
Tocca a te quando i tuoi muri cadono come Gerico
Ci godremo tutti lo spettacolo quando i tuoi muri cadranno come Gerico
Stai guardando in basso e ti senti così profondo
Sei così impressionato dalla tua stessa falsa umiltà
Il cielo scende, la terra si alza
Un infelice finale per il tuo senso di divinità
Ti senti così al sicuro dentro le mura che hai fortificato
Supremazia implicita, chi osa rovesciare?
Arroganza giustificata, presunzione amplificata
Tocca a te quando i tuoi muri cadono come Gerico
Questo è finito
Questo è finito
Ti siedi da solo sul tuo trono solitario
Sei così ignaro della tua stessa fragilità
Il cielo erutta, la terra si è spalancata
Un infelice finale per la vita che hai glorificato
Alla vita che hai glorificato
Ti senti così al sicuro dentro le mura che hai fortificato
Supremazia implicita, chi osa rovesciare?
Arroganza giustificata, presunzione amplificata
Adesso tocca a te, ci godremo tutti lo spettacolo
Non vedo l'ora di vederti andare via quando i tuoi muri cadranno come Gerico
Questo è finito
Questo è finito
Quando le tue mura cadono come Gerico
Questo è finito
Questo è finito
Ci godremo tutti lo spettacolo, è d-d-down che vai
Non vedo l'ora di vederti andare via quando i tuoi muri cadranno come Gerico