Traduzione del testo della canzone Lost in Time - Celldweller

Lost in Time (originale)

When I'm lost in time (I'm lost in time)
I'm lost in time (I'm lost in time)
The criminal and crime
He is stealing and concealing
I'm not crying
But I'm dying
And I can't help but feel I'm running out of time
A problem I'm not solving
Eternally revolving
I've wandered from the pathway
Praying you will come to save me
I (I) feel lost in time (I)
But if I wait for direction my lifetime will pass me by
I (I) feel lost in time (I)
I think if I live for forever this feeling will never die
The criminal and crime
He's not healing nor revealing
I can't deny
I question why
And I can't help but feel that I'll be lost in time
A problem I'm not solving
Eternally revolving
I've wandered from the pathway
Praying you will come to save me
I (I) feel lost in time (I)
But if I wait for direction my lifetime will pass me by
I (I) feel lost in time (I)
I think if I live for forever this feeling will never die
(Lost in time)
(I'm lost in time)
(I'm lost in time)
(I'm lost in)
I am a criminal without a crime
I am a genius without a mind
Always a reason but there's never a rhyme
How can patience be my virtue when I'm out of time?
(I'm out of time)
I am a criminal without a crime
I am a genius without a mind
Always a reason but there's never a rhyme
How could I know where I'm going when I'm lost in time?
I wandered from the pathway
Praying you will come to save me
(Please come to save me!)
I (I) feel lost in time (I)
But if I wait for direction my lifetime will pass me by
I (I) feel lost in time (I)
I think if I live for forever this feeling will never die
(Please come to save me!)
(I'm lost in time)
This feeling will never die
(I'm lost in time)
This feeling will never die
(I'm lost in time)
Never ever die
(Please come to save me!)
(I'm lost in time)
This feeling will never die

(traduzione)

Quando sono perso nel tempo (mi sono perso nel tempo)
Sono perso nel tempo (sono perso nel tempo)
Il criminale e il crimine
Sta rubando e nascondendo
non sto piangendo
Ma sto morendo
E non posso fare a meno di sentire che il tempo è scaduto
Un problema che non sto risolvendo
Eternamente in rotazione
Ho vagato dal sentiero
Pregando verrai a salvarmi
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Ma se aspetto una direzione, la mia vita mi passerà accanto
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Penso che se vivrò per sempre questa sensazione non morirà mai
Il criminale e il crimine
Non sta guarendo né rivelando
Non posso negare
Mi chiedo perché
E non posso fare a meno di sentire che sarò perso nel tempo
Un problema che non sto risolvendo
Eternamente in rotazione
Ho vagato dal sentiero
Pregando verrai a salvarmi
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Ma se aspetto una direzione, la mia vita mi passerà accanto
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Penso che se vivrò per sempre questa sensazione non morirà mai
(Perso nel tempo)
(Sono perso nel tempo)
(Sono perso nel tempo)
(mi sono perso)
Sono un criminale senza reato
Sono un genio senza una mente
Sempre una ragione ma non c'è mai una rima
Come può la pazienza essere la mia virtù quando sono fuori tempo?
(Sono fuori tempo)
Sono un criminale senza reato
Sono un genio senza una mente
Sempre una ragione ma non c'è mai una rima
Come posso sapere dove sto andando quando sono perso nel tempo?
Ho vagato dal sentiero
Pregando verrai a salvarmi
(Per favore, vieni a salvarmi!)
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Ma se aspetto una direzione, la mia vita mi passerà accanto
I (I) mi sento perso nel tempo (I)
Penso che se vivrò per sempre questa sensazione non morirà mai
(Per favore, vieni a salvarmi!)
(Sono perso nel tempo)
Questa sensazione non morirà mai
(Sono perso nel tempo)
Questa sensazione non morirà mai
(Sono perso nel tempo)
Mai e poi mai morire
(Per favore, vieni a salvarmi!)
(Sono perso nel tempo)
Questa sensazione non morirà mai