Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Own Little World, artista - Celldweller. Data di rilascio: 09.06.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
Own Little World(originale) |
| Mutual sight, mutual sound |
| Mutual struggle for shared ground |
| (It's safe to say, they’ll try to take from me) |
| I’m just another one for them to break down |
| Steeped in denial, oh the daily grind |
| Dream of a world for me and my kind |
| (It's safe in the alternate reality) |
| So stick your standards where the sun doesn’t shine |
| They’re for themselves, it doesn’t matter what they say |
| Promise the world then take it from you anyway |
| They’ll break you down, making your vision fade away |
| It’s time to go! |
| (Get outta my space!) |
| Welcome to a world where the air I breathe is mine |
| Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind |
| Be anyone, do anything I’d ever want to try |
| Time doesn’t exist here, I will never die |
| (My own little world) |
| My own little world |
| (My own little world) |
| My own little world |
| (My own little world) |
| Explain the reasons, explain the rhymes |
| It’s not required, inside our minds |
| (It's safe to try, no need to justify) |
| Or take their guilt trip at the end of the line |
| They’re for themselves, it doesn’t matter what they say |
| Promise the world then take the universe away |
| They’ll break you down, making your vision fade away |
| It’s time to go! |
| (Get off of my case!) |
| Welcome to a world where the air I breathe is mine |
| Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind |
| Be anyone, do anything I’d ever want to try |
| Time doesn’t exist here |
| Slip into a world where the air I breathe is mine |
| Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind |
| Come with me into it and you know what you will find |
| Time doesn’t exist here, we will never die |
| (Our own little world) |
| Our own little world |
| (Our own little world) |
| Our own little world |
| (Our own little world) |
| (Na, na, na, na) (We will never die) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, na) (Na, na, na) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, ooh) |
| My own little world |
| My own little world |
| My own little world |
| They’re for themselves, it doesn’t matter what they say |
| It’s time to go! |
| (Get outta my face!) |
| Welcome to a world where the air I breathe is mine |
| Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind |
| Be anyone, do anything I’d ever want to try |
| Time doesn’t exist here |
| Slip into a world where the air I breathe is mine |
| Nothing to overwhelm me and nothing to cloud my mind |
| Come with me into it and you know what you will find |
| Time doesn’t exist here, we will never die |
| (Our own little world) |
| Our own little world |
| (Our own little world) |
| Our own little world |
| (Our own little world) |
| We will never die |
| (traduzione) |
| Visione reciproca, suono reciproco |
| Lotta reciproca per un terreno condiviso |
| (Si può dire che cercheranno di prendere da me) |
| Sono solo un altro per loro da abbattere |
| Immerso nella negazione, oh la routine quotidiana |
| Sogna un mondo per me e la mia specie |
| (È sicuro nella realtà alternativa) |
| Quindi mantieni i tuoi standard dove il sole non splende |
| Sono per se stessi, non importa quello che dicono |
| Prometti al mondo e poi prendilo da te comunque |
| Ti abbatteranno, facendo svanire la tua vista |
| È il momento di andare! |
| (Esci dal mio spazio!) |
| Benvenuto in un mondo in cui l'aria che respiro è mia |
| Niente che mi travolga e niente che offusca la mia mente |
| Sii qualcuno, fai tutto ciò che vorrei provare |
| Il tempo non esiste qui, non morirò mai |
| (Il mio piccolo mondo) |
| Il mio piccolo mondo |
| (Il mio piccolo mondo) |
| Il mio piccolo mondo |
| (Il mio piccolo mondo) |
| Spiega le ragioni, spiega le rime |
| Non è richiesto, dentro le nostre menti |
| (È sicuro provare, non c'è bisogno di giustificare) |
| O fai il loro senso di colpa alla fine della linea |
| Sono per se stessi, non importa quello che dicono |
| Prometti al mondo e poi porta via l'universo |
| Ti abbatteranno, facendo svanire la tua vista |
| È il momento di andare! |
| (Togliti dal mio caso!) |
| Benvenuto in un mondo in cui l'aria che respiro è mia |
| Niente che mi travolga e niente che offusca la mia mente |
| Sii qualcuno, fai tutto ciò che vorrei provare |
| Il tempo non esiste qui |
| Scivola in un mondo in cui l'aria che respiro è mia |
| Niente che mi travolga e niente che offusca la mia mente |
| Vieni con me in esso e sai cosa troverai |
| Il tempo non esiste qui, non moriremo mai |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| Il nostro piccolo mondo |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| Il nostro piccolo mondo |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| (Na, na, na, na) (Non moriremo mai) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, na) (Na, na, na) |
| (Na, na, na, na) (Na, na, na, na, na, na, na, na, ooh) |
| Il mio piccolo mondo |
| Il mio piccolo mondo |
| Il mio piccolo mondo |
| Sono per se stessi, non importa quello che dicono |
| È il momento di andare! |
| (Togliti dalla mia faccia!) |
| Benvenuto in un mondo in cui l'aria che respiro è mia |
| Niente che mi travolga e niente che offusca la mia mente |
| Sii qualcuno, fai tutto ciò che vorrei provare |
| Il tempo non esiste qui |
| Scivola in un mondo in cui l'aria che respiro è mia |
| Niente che mi travolga e niente che offusca la mia mente |
| Vieni con me in esso e sai cosa troverai |
| Il tempo non esiste qui, non moriremo mai |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| Il nostro piccolo mondo |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| Il nostro piccolo mondo |
| (Il nostro piccolo mondo) |
| Non moriremo mai |