Traduzione del testo della canzone Ghosts - Celldweller, Tom Salta

Ghosts (originale)

Ghost in a place of fear
dreams and memories are decaying here
Cold constantly turning sphere
where shadows gather and quickly disappear
Stepping through time and our minds are always focused on our prey
Our Spirits gone recon
Our former lives have fallen far away
Ghosts
See the face of Fear
To think they know their enemy
will make you stronger
Ghosts
Recreate the Fear
to think its only in their minds
will make them weaker
We will vindicate
Ghost in a place of fear
The screams of enemies
are replaying here
Old phantasms perserver
Til threats to innocence
no longer interfere
Stepping through time and our minds are always focused on our prey
Our Spirits gone recon
Our former lives have fallen far away
Ghosts
See the face of FEAR
To think they know their enemy
will make you stronger
Ghosts
Recreate the Fear
to think its only in their minds
will make them weaker
We will Vindicate
We will
We will
Ghosts
See the face of FEAR
To think they know their enemy
will make you stronger
Ghosts
Recreate the Fear
to think its only in their minds
will make them weaker
We will
We will
Ghosts
Recreate the Fear
to think its only in their minds
will make them weaker
We will make them weaker
We will vindicate

Ghosts (traduzione)

Fantasma in un luogo di paura
sogni e ricordi stanno decadendo qui
Sfera fredda che gira costantemente
dove le ombre si raccolgono e scompaiono rapidamente
Il passaggio nel tempo e la nostra mente sono sempre concentrati sulla nostra preda
I nostri spiriti sono andati in ricognizione
Le nostre vite precedenti sono cadute lontano
Fantasmi
Guarda il volto della Paura
Pensare di conoscere il loro nemico
ti renderà più forte
Fantasmi
Ricrea la paura
pensare che sia solo nelle loro menti
li renderà più deboli
Rivendicheremo
Fantasma in un luogo di paura
Le urla dei nemici
stanno riproducendo qui
Vecchi fantasmi perseveranti
Fino alle minacce all'innocenza
non interferire più
Il passaggio nel tempo e la nostra mente sono sempre concentrati sulla nostra preda
I nostri spiriti sono andati in ricognizione
Le nostre vite precedenti sono cadute lontano
Fantasmi
Guarda il volto di PAURA
Pensare di conoscere il loro nemico
ti renderà più forte
Fantasmi
Ricrea la paura
pensare che sia solo nelle loro menti
li renderà più deboli
Rivendicheremo
Noi
Noi
Fantasmi
Guarda il volto di PAURA
Pensare di conoscere il loro nemico
ti renderà più forte
Fantasmi
Ricrea la paura
pensare che sia solo nelle loro menti
li renderà più deboli
Noi
Noi
Fantasmi
Ricrea la paura
pensare che sia solo nelle loro menti
li renderà più deboli
Li renderemo più deboli
Rivendicheremo