Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fashion, artista - Celluloide. Canzone dell'album Naphtaline LP, nel genere Поп
Data di rilascio: 03.05.2011
Etichetta discografica: BOREDOMproduct
Linguaggio delle canzoni: inglese
Fashion(originale) |
I want somebody to share |
Share the rest of my life |
Share my innermost thoughts |
Know my intimate details |
Someone who'll stand by my side |
And give me support |
And in return |
She'll get my support |
She will listen to me |
When I want to speak |
About the world we live in |
And life in general |
Though my views may be wrong |
They may even be perverted |
She will hear me out |
And won't easily be converted |
To my way of thinking |
In fact she'll often disagree |
But at the end of it all |
She will understand me |
I want somebody who cares |
For me passionately |
With every thought and with every breath |
Someone who'll help me see things |
In a different light |
All the things I detest |
I will almost like |
I don't want to be tied |
To anyone's strings |
I'm carefully trying to steer clear |
Of those things |
But when I'm asleep |
I want somebody |
Who will put their arms around me |
And kiss me tenderly |
Though things like this |
Make me sick |
In a case like this |
I'll get away with it |
(traduzione) |
Voglio qualcuno da condividere |
Condividi il resto della mia vita |
Condividi i miei pensieri più intimi |
Conosci i miei dettagli intimi |
Qualcuno che starà al mio fianco |
E dammi supporto |
E in cambio |
Otterrà il mio sostegno |
Lei mi ascolterà |
Quando voglio parlare |
Sul mondo in cui viviamo |
E la vita in generale |
Anche se le mie opinioni possono essere sbagliate |
Possono anche essere perversi |
Mi ascolterà |
E non sarà facilmente convertito |
Al mio modo di pensare |
In effetti, spesso non sarà d'accordo |
Ma alla fine di tutto |
Lei mi capirà |
Voglio qualcuno a cui importi |
Per me appassionatamente |
Con ogni pensiero e con ogni respiro |
Qualcuno che mi aiuti a vedere le cose |
Sotto una luce diversa |
Tutte le cose che detesto |
mi piacerà quasi |
Non voglio essere legato |
Alle corde di chiunque |
Sto attentamente cercando di stare alla larga |
Di quelle cose |
Ma quando dormo |
Voglio qualcuno |
Chi mi metterà le braccia intorno |
E baciami teneramente |
Anche se cose come questa |
Mi fa schifo |
In un caso come questo |
Me la caverò |