Traduzione del testo della canzone East Train - Cemetery Sun

East Train (originale)

Maybe I drink a little too much
Maybe I’m not everything you want
But, in a nutshell, in a nutshell
What a bombshell
It’s beautiful
You say I’m reckless and I don’t care
Well, I say you’re crazy, and it’s not fair
I’m hanging up now, hanging up now
What a bombshell
It’s beautiful
Oh, oh, oh
It’s beautiful
Killing me softly, not loathing
Act like you love me cause you’re lonely
Coming down now, coming down now
My body’s worn out
It’s beautiful
Betray your health for just a feeling
But, every breath, it has more meaning
Heading downtown, heading downtown
Screaming out loud
«It's beautiful»
Oh, oh, oh
It’s beautiful
It’s beautiful
It’s beautiful
My head’s a mess of things
Got caught on shoelace strings
Tripping over every step
My head’s a wrecking ball
I thought we had it all
But now there’s thunderclouds rolling in
Maybe I think a little too much
Maybe it’s time that I should move on
But, when I slow down, when I slow down
Yeah, I look around
It’s beautiful
Catch a ride home from the East Train
Try to erase you out of my brain
But, no matter what, no matter what
You’re all that I want
It’s beautiful

(traduzione)

Forse bevo un po' troppo
Forse non sono tutto ciò che vuoi
Ma, in poche parole, in poche parole
Che bomba
È bellissimo
Dici che sono sconsiderato e non mi interessa
Bene, dico che sei pazzo e non è giusto
Sto riattaccando ora, riattaccando ora
Che bomba
È bellissimo
Oh oh oh
È bellissimo
Uccidendomi dolcemente, non odiandomi
Comportati come se mi ami perché sei solo
Scendendo adesso, scendendo adesso
Il mio corpo è esausto
È bellissimo
Tradisci la tua salute solo per un sentimento
Ma, ogni respiro, ha più significato
Dirigersi in centro, dirigersi in centro
Urlando ad alta voce
"È bellissimo"
Oh oh oh
È bellissimo
È bellissimo
È bellissimo
La mia testa è un pasticcio di cose
Si è impigliato nei lacci delle scarpe
Inciampando su ogni passo
La mia testa è una palla da demolizione
Pensavo che avessimo tutto
Ma ora arrivano le nuvole temporalesche
Forse penso un po' troppo
Forse è ora che io dovrei andare avanti
Ma quando rallento, quando rallento
Sì, mi guardo intorno
È bellissimo
Fai un giro a casa dal treno est
Prova a cancellarti dal mio cervello
Ma, qualunque cosa accada, qualunque cosa accada
Sei tutto ciò che voglio
È bellissimo