Traduzione del testo della canzone Artık Suç Değil Sevgi İşleyin - Ceza

Artık Suç Değil Sevgi İşleyin (originale)

Suç işlemek en kolay yoldur
Can yakmak can satmak can almak
İnanmazsan sor bi' bilene;
Çete kurmak iş değil mermi atmak
Çalmak, zorla almak ile gaspın hayır değil sonu çok olur hasmın
Kalmaz hiç dostun mektup da gelmez, anandan gayrı ağlayanın olmaz
Hayat ucuz bir dizi film değil
Şike, kumar, hile helal değil
Spor, sanat, müzik, okul iyi
Tamam, uzun bu yol fakat haram değil
Kaptın kaçtın ne oldu?
Kendi bacını, ananı yerine koy hadi kurbanların
Aldın üç kuruşu ne oldu?
Sonra kelepçe, hapiste geçecek yılların
Özgurlüğü özler sayfaların, içine doğru akar gözyaşların
Peşine gitme sakın kor şeytanın, onun hoşuna gidiyor senin yaptıkların
Sonu en belli olan yol suçtur, yokuştur bu yolun sonu uçurumdur
Pek bir seçeneğin yok kaderin bu, sonun hapis, hastane belki mezar olur
Artık suç değil sevgi işleyin, gençler yanlış yolu seçmeyin
Bekliyor şeytan sakın uymayın, en sevdiğinize bir çiçek verin
Artık suç değil sevgi işleyin, aman can yakan yolda gitmeyin
Lütfen suç değil sevgi işleyin, sizi kandıranlara izin vermeyin
Artık suç değil sevgi işleyin, gençler yanlış yolu seçmeyin
Bekliyor şeytan sakın uymayın, en sevdiğinize bir çiçek verin
Artık suç değil sevgi işleyin, aman can yakan yolda gitmeyin
Lütfen suç değil sevgi işleyin, sizi kandıranlara izin vermeyin
Sönmesin o güzel ışıklarınız, sakın dönmeyin ışığı görduğunuz yoldan
Bölmeyin yolunu kimsenin, kesmeyin önünü, ekmeğini böluş her gün
Dövüş, kavga iş değil, bölünüp ayrılmak da bize yakışmaz
Her yeri yakmakla da bir yere varılmaz, konuşmazsak olmaz yarışmazsak
İnsanlar gibi tanışmazsak, suçlar işleyip saklanırsan
Elbet bulacaklar ararlarsa, sana deliğe girmekse hiç yakışmaz
Övünülecek bir şey mi can yakmak?
Marifet mi aleme isim yapmak?
Cesaretini silahla bulup bir anlık cehaletle ve acı ile sona varmak
Öğretmenin, ailenin sözünü dinle, gerekirse de yardım iste
Eline balta değil kalemi al, mecazı anla ve derine dal, oku ve yaz
Hiçbir suç cezasız kalmıyor, son pişmanlık fayda etmiyor
Neresinden dönsen kâr zararın, yeni umutlarsa seni bekliyor
Kanun yoksa özgür olamazsın, zehire bulaşma yolunu bulamazsın
Kötüye uyma, geride kalma, önüne bak ve ileri git geride kalamazsın
Üzme kimseyi, kırma hiçbir kalp, zannettiğinden daha da zor hayat
Girin kol kola, güven dostuna, umut dolsun için gül yarınlara
Artık suç değil sevgi işleyin, gençler yanlış yolu seçmeyin
Bekliyor şeytan sakın uymayın, en sevdiğinize bir çiçek verin
Artık suç değil sevgi işleyin, aman can yakan yolda gitmeyin
Lütfen suç değil sevgi işleyin, sizi kandıranlara izin vermeyin
Artık suç değil sevgi işleyin, gençler yanlış yolu seçmeyin
Bekliyor şeytan sakın uymayın, en sevdiğinize bir çiçek verin
Artık suç değil sevgi işleyin, aman can yakan yolda gitmeyin
Lütfen suç değil sevgi işleyin, sizi kandıranlara izin vermeyin

(traduzione)

È il modo più semplice per commettere un crimine
brucia la vita vendi la vita compra la vita
Se non credi chiedi a qualcuno che lo sa;
Formare una banda non è un lavoro, sparare proiettili
Rubare, prendere con la forza ed estorcere, no, finirà molto, il tuo avversario
Non ci sarà nessun amico, la lettera non arriverà, non piangerai se non tua madre
La vita non è una serie di film economici
Partite truccate, gioco d'azzardo, barare non sono halal
Sport, arte, musica, scuola buona
Ok, è una lunga strada, ma non è haram
Sei scappato, cosa è successo?
Metti tua sorella e tua madre al posto delle tue vittime
Che fine hanno fatto i tre centesimi che hai preso?
Poi le manette, i tuoi anni di prigione
Le tue pagine bramano la libertà, le tue lacrime vi scorrono dentro
Non inseguirlo, paura del diavolo, gli piace quello che fai
La strada con la fine più chiara è un delitto, è un pendio, la fine di questa strada è un abisso
Non hai molta scelta, questo è il tuo destino, finirai in prigione, in ospedale forse una tomba
Ora commetti amore, non crimine, i giovani non scelgono la strada sbagliata
Il diavolo sta aspettando, non obbedire, dai un fiore al tuo preferito
Ora commetti amore, non crimine, non andare per la strada che fa male
Per favore ama, non delitto, non lasciare che chi ti inganni
Ora commetti amore, non crimine, i giovani non scelgono la strada sbagliata
Il diavolo sta aspettando, non obbedire, dai un fiore al tuo preferito
Ora commetti amore, non crimine, non andare per la strada che fa male
Per favore ama, non delitto, non lasciare che chi ti inganni
Non lasciare che le tue belle luci si spengano, non voltarti indietro dal modo in cui vedi la luce
Non interrompere la strada a nessuno, non sbarrarti la strada, dividi il tuo pane ogni giorno
Combattere non è un lavoro e non ci conviene separarci.
Non andremo da nessuna parte bruciando tutto, se non parliamo, se non gareggiamo
Se non ci incontriamo come le persone, se commetti crimini e ti nascondi
Certo che lo troveranno, se lo cercano non ti conviene entrare nel buco.
È qualcosa di cui vantarsi?
È ingegno per farsi un nome nel mondo?
Trovare il coraggio con una pistola e finire con un momento di ignoranza e dolore
Ascolta il tuo insegnante e la tua famiglia e chiedi aiuto se necessario
Prendi la penna, non l'ascia, comprendi la metafora e immergiti, leggi e scrivi
Nessun crimine resta impunito, l'ultimo rimpianto è inutile
Profitti e perdite ovunque ti giri, nuove speranze ti aspettano
Senza la legge non puoi essere libero, non puoi trovare il modo di avvelenare
Non fare il male, non restare indietro, guarda avanti e vai avanti, non puoi restare indietro
Non turbare nessuno, non spezzare nessun cuore, la vita è più difficile di quanto pensi
Entra a braccetto, fidati del tuo amico, sorridi perché il futuro sia pieno di speranza
Ora commetti amore, non crimine, i giovani non scelgono la strada sbagliata
Il diavolo sta aspettando, non obbedire, dai un fiore al tuo preferito
Ora commetti amore, non crimine, non andare per la strada che fa male
Per favore ama, non delitto, non lasciare che chi ti inganni
Ora commetti amore, non crimine, i giovani non scelgono la strada sbagliata
Il diavolo sta aspettando, non obbedire, dai un fiore al tuo preferito
Ora commetti amore, non crimine, non andare per la strada che fa male
Per favore ama, non delitto, non lasciare che chi ti inganni