Traduzione del testo della canzone Dur diyen yok - Ceza

Dur diyen yok (originale)

Gelip geçici zevkler
Durmadan değişen renkler
Damarlarındaki asit kanı zehirler katiller
Akıp giden nehirlere benzer günler
Dönüşü yoki çözüm değil sahte beklentiler
Zehirlerin satın aldıkların
On yaşındaki çocuk gibiydin kandın
Yapmacık dünyaya balıklama daldın
Çalmana sebep, vurmana sebep
Bırakmadan edep aldı senden
Ailen, bildiklerinden başka kimse senin için üzülmez
O gözler ağlamaz
Annenden başka kimsenin yüreği dağlanmaz
Toplumlarda senin gibiler için ağlanmaz
Hiçsin, mutlu olduğunu sanma
Yaşayan bir ölüden pek bir farkın yok bokluk içindesin
İradesi tavana vuran yanlısı ama dur diyemeyen âcizsin
Dur diyen yok
Çünkü tozpembe bir yaşam
Dur demek değil, iradendir seni aşan
Uçan değil, yere batansın sen paşam
O senin damarlarında dolaşan bir yılan
Dur diyen yok
Çünkü tozpembe bir yaşam
Dur demek değil, iradendir seni aşan
Uçan değil, yere batansın sen paşam
O senin damarlarında dolaşan bir yılan
Dertlerin çözümü bir dumanda ya da bir şırıngada sanma
Kazanan, bu işi yapan, zehirleyen patrondan sorulmakta
Mariuna, crack, eroin, kimyasallar kıçını sattırır erkek adama
Yatak odandaki namusunu tattırır el âleme
Dostun sandığın maddeden uzak kaldığında
Seni bu duruma itenler kendi evlatlarını elletmezler
Yanlışı kendinde bilir senin gibi kerizler, zehirlenirler
Ailelerini soyarlar, zaten dur diyen yok
Dikkat et, bunlar yüzünden bu dünya oldu bok
Ok çıktı yaydan, çok can yakan, hep tok olan, gramlardan kolay kazanan
Kendi iradenle savaşı kazan, kazanda kaynayan hindi olma
«Dur» de, dur diyemeyenlere
Dur diyen yok
Çünkü tozpembe bir yaşam
Dur demek değil, iradendir seni aşan
Uçan değil, yere batansın sen paşam
O senin damarlarında dolaşan bir yılan
Dur diyen yok
Çünkü tozpembe bir yaşam
Dur demek değil, iradendir seni aşan
Uçan değil, yere batansın sen paşam
O senin damarlarında dolaşan bir yılan

(traduzione)

piaceri transitori
Colori in continuo cambiamento
L'acido nelle loro vene avvelena il sangue, assassini
Giorni come fiumi che scorrono
Non è una soluzione senza ritorno, false aspettative
I veleni che hai comprato
Eri come un bambino di dieci anni
Ti sei tuffato a capofitto nel mondo falso
Il motivo per cui rubi, il motivo per cui colpisci
Ti ha tolto la decenza senza lasciarti andare
Nessuno si sente dispiaciuto per te tranne la tua famiglia, quello che sanno
Quegli occhi non piangono
Il cuore di nessuno si spezza da tua madre
Le società non piangono per le persone come te
Non sei niente, non pensare di essere felice
Non sei molto meglio di un morto vivente, sei nella merda
Sei un sostenitore la cui volontà raggiunge il soffitto, ma sei impotente che non sa dire basta.
Nessuno dice basta
Perché è una vita rosea
Non significa fermarsi, è la tua volontà che ti supera
Non voli, cadi a terra, mio ​​pascià
È un serpente che ti scorre nelle vene
Nessuno dice basta
Perché è una vita rosea
Non significa fermarsi, è la tua volontà che ti supera
Non voli, cadi a terra, mio ​​pascià
È un serpente che ti scorre nelle vene
Non pensare che la soluzione ai tuoi problemi sia nel fumo o in una siringa
Il vincitore viene chiesto dal capo che fa questo lavoro e lo avvelena.
Mariuna, crack, eroina, prodotti chimici ti vendono il culo, amico
Ti fa assaporare il tuo onore nella tua camera da letto
Quando il tuo amico sta lontano dalla tua cassa
Chi ti spinge in questa situazione non toccherà i propri figli.
Lui stesso conosce il torto, bastardi come te, vengono avvelenati
Derubano le loro famiglie, nessuno dice di fermarsi comunque
Attenzione, questo mondo è diventato una merda a causa di questi
La freccia è uscita dall'arco, fa molto male, sempre piena, facile da guadagnare dai grammi
Vinci la guerra di tua volontà, non essere un tacchino nel calderone
Dì "Stop" a chi non sa dire basta
Nessuno dice basta
Perché è una vita rosea
Non significa fermarsi, è la tua volontà che ti supera
Non voli, cadi a terra, mio ​​pascià
È un serpente che ti scorre nelle vene
Nessuno dice basta
Perché è una vita rosea
Non significa fermarsi, è la tua volontà che ti supera
Non voli, cadi a terra, mio ​​pascià
È un serpente che ti scorre nelle vene