Traduzione del testo della canzone Feyz Al - Ceza

Feyz Al (originale)

Vakit az ya da çok
Nakit al, cebe sok
Para var ya da yok
Filozof Dede Korkut’u itekaka sorma
Kitabı bırak or’da
Bu tarihe lanet olsun
Alakok gibi ol, holocaust’a bi' son
Bana kalsa muson, yağmuru yağsın alevinize sönsün
Savaşınızın şerefi yok, şeref o savaşı çoktan terk etti.
Bok
Koktu çok.
Panik atak oldu bu toplumun oğlu ve kızı
Gelinim ol
Kızımı satamadım, ananı getir, kaynana kaynadı işini bitir
Nasıl olsa sana karı bol.
Sonu karakol, kanı donmuş bir
Kara dul
Mahremiyeti yok, mahkemesi de mi yok acaba?
Bu işin fişini
Çekip işini bitirin yeter, cezası bu rap’le birazcık
Keder
Kimi tezgâh açar, biri tezgâh kurar, kimine çamur atar
Ya da kalpazan olup okutur o paraları
Kimi rakının dibine vurup önünü göremez, o bir erkek
Olur.
Takım elbise onun üniforması, yarın herkesin
Delikanlısı
Körfez kan gölü bunu boşver, röntgen daha ağır basabilir
Sağduyu yok, boşken bile hoşgörü kalmadı
Sen tokken ben tokken, ama çoğumuz açken anadolumuz hoş
Hep, kara doluyuda def et
Hadi zehiri sokma karikatürü bu memleketimin ha, kendi
Kendimize gülüyoruz acaba neden?
Gerilim hat safhalarda, deliren bir toplumdur bence
Ufuktaki görülen
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Bana yazdıklarımın anlamını sormayın, yazdıklarım benim
Zaten
Anlamım muhafızlarını çek ve mahmuzla vurma gazeteci
Kuyumu kazma, hiçim ben.
Niçin rap’im var?
Bu sizin için
Ve de ahını almam hiçbir piçin, benim için ant için rap’in
Saklayın, dil uzatanı da biçin ve o buçuk abazanın alemi
Bitsin
Bir öpücük işi bitiremesin o dudağına uçuk, onun kulağına
Küpe ve de ayık olur
Açın gözünüzü dik durun, gözü pek onun, kick vurur ben
Coşarım zafere koşarım, akıbetimi boşverin olun siz emin
Victory yakın bu ilk turu rap’in, tepelerin üzerinde pipi
Gibi tepin
Bak hadi gerimi kelime dağları dolu alma eline silahı
Toplum mahvolur, mahvet izi, farkı var mı?
Marka hepsi farklı
Farklı, babaları kanlı haklı kafaları kolpa, kastı, astı
Bastı
Masalına inananı bol.
Kastı beni bu rol, yordu beni bu yol
Olsun varsın ezelden berime kastım.
Ekşi sözlükte yazıları
Kansız yapacak kişi yok, emeğinin içine sıçsın
Deli ben olurum akıllı o gidip alsın, koşuyor banane ki lan
O geri kalsın
Besle karga gibi gözünü oysun, bu gece gelip benim son
Sözümü duysun
Aileme, dostuma selamlar olsun, beni savaşa soktular
Koşturdum!
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Kimseye «Benim için öl.»
demem, belki derim: «Bana bi' buse ver.»
Ama bu sefer çok kızgınım, ben sakinim, ben muteber
Ey riyakâr, ey düzenbaz, en hilekâr, hadi bi' yaklaş, her yerde
Bir isyan vakası var, her derde bir derman bulunamaz
Sözüm ona feleğini buldu donla kolu koptu ve gemisi battı
Koptu irtibat, tut itibarı var, put gibi tapar ona, firavun
Gibi sapar ona
Pis herif hadi bana diss yap, bu ne biçim isyan?
Bu kocaman
İstanbul’u sana dar edecek olan adamım ben
Bu rap’ler yürekten gelir sen ise kaç.
Sen benden ben de
Senden farksız, derken ben senden erken kalktım
Bırak benden gelen Rap aksın, kalem yazsın sen sus bakiyim
Hop!
Kalem elimde arkada yüküm çok
Kaleme saygıyı gösterebilen yok, yazdım hepsini ve savaşa
Karşıyım, ama dikkat et evlat, Ceza’nın da bir kara listesi
Var, Mr.
Dabolina gibi yaşayana dar sokaklardan selamlar, kime özüne dönük
eleştirebilir, boşver hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar
Feyz al!
Bu gerçek korkma sakın, ürkme, tırsma, geri dönme
Şans var
Kim özüne dönük eleştirebilir boşver, hepinize iyi akşamlar

(traduzione)

Più o meno tempo
Prendi contanti, mettili in tasca
Ci sono soldi o no
Non chiedere al filosofo Dede Korkut itekaka
Lascia il libro a o
Accidenti a questa data
Sii come Alakok, ferma l'olocausto
Sta a me, monsone, lascia che piova e spegni la tua fiamma
La tua guerra non ha onore, l'onore ha già lasciato quella guerra.
Merda
Puzzava molto.
C'è stato un attacco di panico, figlio e figlia di questa società
sii la mia sposa
Non potevo vendere mia figlia, portare tua madre, tua suocera l'ha bollita, finirla
ad ogni modo, buona fortuna!
La fine è la stazione di polizia, un sangue congelato
Vedova Nera
Non ha privacy, non ha un tribunale?
Scollega questo lavoro
Basta sparare e finire il lavoro, la punizione è un po' con questo rap
Tristezza
Alcuni aprono una panchina, qualcuno preparano una panchina, altri gettano fango
Oppure diventa un falsario e legge quelle monete.
Alcune persone non riescono a toccare il fondo del raki e vedere di fronte ad esso, è un uomo
È possibile.
L'abito è la sua divisa, domani è di tutti
ragazzo
Bay bloodbath dimentica questo, i raggi X potrebbero essere più importanti
Nessun buon senso, nessuna tolleranza anche a vuoto
Quando sei pieno, io sono pieno, ma quando la maggior parte di noi ha fame, la nostra anatolia è bella
Sempre, butta via la grandine nera
Dai, metti del veleno in questo cartone animato del mio paese, il mio
Perché ridiamo di noi stessi?
Penso sia una società che impazzisce per la tensione nelle fasi di linea.
visto all'orizzonte
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Non chiedetemi il senso di quello che ho scritto, quello che ho scritto è mio
comunque
Voglio dire, tira fuori le tue guardie e non sparargli con lo sperone, giornalista
Non scavare il mio pozzo, non sono niente.
Perché ho il rap?
Questo è per te
E non faccio il giuramento di nessun bastardo, rap per il giuramento per me
Nasconditi, taglia via chi parla, e il mondo di quel mezzo bastardo
lascia che sia finita
Un bacio non può finire il lavoro
Orecchini e anche
Apri gli occhi, alzati in piedi, è temerario, il calcio mi colpisce
Correrò verso la vittoria, non importa il mio destino, ne sei sicuro
Vicino alla Vittoria questo primo giro di rap, pipi sulle colline
calci come
Guarda, ho la schiena piena di parole, non prendere la pistola in mano
La società è distrutta, una traccia di distruzione, c'è qualche differenza?
Marca tutto diverso
Diversi, i loro padri hanno ragione, le loro teste sono spezzate, di casta, impiccate
premuto
Ci sono molti che credono nella sua storia.
Voleva dire questo ruolo, mi ha stancato di questa strada
Lascia che sia, lo intendo dall'eternità.
Gli articoli nel dizionario acido
Non c'è nessuno a cui fare a meno del sangue, lascialo cagare nel suo travaglio
Sarò pazzo, andrà a prenderlo, sta correndo alla banana quell'uomo
lascia che torni
Dagli da mangiare, lascialo uscire come un corvo, vieni stasera e sii l'ultimo
fagli ascoltare la mia parola
Saluti alla mia famiglia, amico mio, mi hanno fatto entrare in guerra
ho corso!
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
"Muori per me."
Non dico, forse dico: "Dammi un autobus".
Ma questa volta sono molto arrabbiato, sono calmo, sono credibile.
O ipocrita, o ingannevole, ingannevole, vieni, vieni più vicino, dappertutto
C'è un caso di ribellione, non c'è cura per ogni problema.
Presumibilmente, ha trovato il suo destino, il suo braccio si è rotto e la sua nave è affondata
Ha perso i contatti, ha una reputazione, lo adora come un idolo, il faraone
randagi come lei
Bastardo, diss me, che razza di ribellione è questa?
Questo è enorme
Sono l'uomo che renderà Istanbul stretta per te
Questi colpi vengono dal cuore e tu scappi.
anche tu da me
Non diverso da te, poi mi sono alzato prima di te
Lascia che il rap da me fluisca, lascia che la penna scriva, stai zitto
Salto!
La penna è in mano, ho molto peso dietro
Nessuno può mostrare rispetto per la penna, l'ho scritta tutta e sono andato in guerra
Sono contrario, ma fai attenzione figliolo, c'è anche una lista nera di punizioni.
Sì, sig.
Un saluto dai vicoli a chi vive come Dabolina, a chi
può criticare, non importa, buona serata a tutti voi
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.
Prendi Feyz!
Questa è la verità, non aver paura, non aver paura, non aver paura, non tornare
c'è fortuna
Non importa chi può criticare l'essenza, buona sera a tutti voi.