| Eğer sen bir boksan, iyi işte yoksan, ya da korkuyorsan, belki yaşı doksan,
| Se sei un pugile, non hai un buon lavoro, o hai paura, forse hai novant'anni,
|
| genç de olsa noksan belki beynin
| anche se sei giovane, forse il tuo cervello è carente
|
| Eğer sen de yolsuzluğa eşlik ediyorsan
| Se accompagni anche la corruzione
|
| Rüşvet, torpil, deşifre olmuş sırlar
| Corruzione, siluro, segreti decifrati
|
| Bana sorma «Nasıl geçti o güzelim yıllar?»
| Non chiedermi "Come sono stati quegli anni belli?"
|
| Devletin malı deniz, yemeyen keriz düşüncesiyle doldu keseler
| Il mare è proprietà dello Stato, e le borse si riempiono del pensiero del calamaro che non mangia.
|
| Haram lokmalar geldi geçti boğazlardan
| I bocconcini di Haram venivano e passavano attraverso le gole
|
| Halkın hakkını yiyen, aldığı maaşın hakkını veremeyen, peh!
| Quello che mangia i diritti del popolo, che non può dare diritto allo stipendio che ottiene, peh!
|
| Bu da yetmezmiş gibi karşılıksız işe «hayır» diyen
| Come se non bastasse, chi dice "no" a un lavoro non retribuito
|
| Allah hesabını soracaktır her şeyin
| Dio renderà conto di tutto.
|
| Her şeyin yola girmesi için daha fazla yemeyin beyim
| Non mangi più, signore
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Bak kalbime benim, kararttılar içini
| Guarda il mio cuore, l'hanno oscurato
|
| Doldurdular nefreti ta ilkokuldan beri
| Hanno riempito l'odio fin dalle elementari
|
| Dayakla başladı bu saçma sapan yaşam
| Questa vita ridicola è iniziata con un pestaggio
|
| Gözü dönmüş olana vuruyor şans topu paşam
| La palla della fortuna colpisce il cieco, mio pascià
|
| «Çıkarını bekle ama gerçek kal» deme
| Non dire "aspettalo ma rimani fedele"
|
| Memur da bekler ama ay sonu gelsin diye
| Anche l'ufficiale aspetta, ma che arrivi la fine del mese.
|
| Noel Baba bir yalandır, aldırmayın çocuklar
| Babbo Natale è una bugia, non vi dispiace ragazzi
|
| Gerçekleri değil Noel Baba’yı kovun evinizden
| Scaccia Babbo Natale da casa tua, non è la verità
|
| Elinizden geleni ardınıza koymayın
| Non mettere il tuo meglio alle spalle
|
| 17 Ağustos, 7.4, unutmayın!
| 17 agosto, 7.4, ricorda!
|
| Devleti soyanlar için sakın siz utanmayın
| Non vergognarti per coloro che hanno derubato lo stato
|
| Bi' mini microphone’da her zaman gerçekler olmalı
| Ci dovrebbero sempre essere fatti in un mini microfono bi'
|
| Benim sentez, kendini bilmezlere benzemez
| La mia sintesi non è come l'altruista
|
| Gerçekleri duymayı pek çok kişi istemez
| Non molte persone vogliono sentire la verità.
|
| Ama geldi zaman, boş konuşmayın, silerim
| Ma quando sarà il momento, non dire sciocchezze, cancellerò
|
| Neden? | Come mai? |
| Çünkü ben bir silgiyim!
| Perché sono una gomma!
|
| Mikrofon kontrolü maksimum güçte
| Controllo microfono alla massima potenza
|
| Gölgelerin gücü adına güç bende
| Per il potere delle ombre ho il potere
|
| Hayat denen pastanın kanlı dilimi acı gerçekleri, tatlı olan yanı ise
| La sanguinosa fetta della torta chiamata vita è l'amara verità, la parte dolce.
|
| mecburiyet ve dayatma saltanatı tattırır insana, aman
| L'obbligo e l'imposizione fanno assaporare alla gente il regno, oh
|
| Kalbimin direnci, kalbimin direnci kalmadı, zaman aşımına uğradı
| Il mio cuore non ha resistenza, il mio cuore non ha più resistenza, è scaduto
|
| Yaman oldu dünya, kalbim oldu artık bir reosta
| Il mondo è diventato Yaman, il mio cuore è diventato un reostato ora
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Never ask me systematic questions, all you do is talk
| Non farmi mai domande sistematiche, tutto ciò che fai è parlare
|
| I’m coming at you full speed walk on the sidewalk
| Ti sto venendo incontro a tutta velocità, camminando sul marciapiede
|
| I will smack your motherfuckin' face, this is not a fuckin' race so don’t make
| Darò uno schiaffo alla tua fottuta faccia, questa non è una fottuta gara quindi non fare
|
| me chase and place in space and erase
| me inseguo e posto nello spazio e cancella
|
| Cut that freaky noise, I sit on the white section with the black voice you
| Taglia quel rumore strano, mi siedo nella sezione bianca con la voce nera tu
|
| don’t have a choice, my rap destroys
| non ho scelta, il mio rap distrugge
|
| I’ll speak until you quit stop telling me how to do it, because I can rap in
| Parlerò finché non smetterai di dirmi come farlo, perché io posso rappare
|
| both languages real fuckin' fluent
| entrambe le lingue sono davvero fottutamente fluenti
|
| I got black rap capacity coming from Narcotics, so don’t piss me off I bury you
| Ho la capacità di rap nero proveniente da Narcotics, quindi non farmi incazzare, ti seppellisco
|
| all with all your rap ethics
| tutto con tutta la tua etica rap
|
| I report you transport, deport get your passport
| Ti denuncio trasporto, espulsione prendi il passaporto
|
| I escort you to export to take you to the supreme coart
| Ti accompagno a esportare per portarti alla suprema coart
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Bak bana usta, kalbim reosta
| Guardami maestro, il mio cuore è reostato
|
| Kanlı bir pasta, kimin bu acaba?
| Una fottuta torta, di chi è?
|
| Boynunda tasma, bana surat asma
| Guinzaglio al collo, non mettermi il broncio
|
| Bak bana usta, kalbim reosta | Guardami maestro, il mio cuore è reostato |