| Good morning
| Buon giorno
|
| I’ve been waiting for you
| Ti stavo aspettando
|
| But, no more waiting
| Ma niente più attese
|
| It’s time for an adventure
| È tempo di avventura
|
| And maybe we’ll save a friend or two
| E forse salveremo uno o due amici
|
| You know, all we gotta do
| Sai, tutto quello che dobbiamo fare
|
| Is do it all together
| È fare tutto insieme
|
| Two brave heroes are better than one
| Due eroi coraggiosi sono meglio di uno
|
| And me and you are gonna be, are gonna
| E io e tu lo saremo, lo faremo
|
| Be a phenomenon
| Sii un fenomeno
|
| Red or blue, we’re the rescue team
| Rosso o blu, siamo la squadra di soccorso
|
| That they’ve all been waiting for, so
| Che tutti stavano aspettando, quindi
|
| Let’s go make history
| Andiamo a fare la storia
|
| Hi-ho, to the dungeons we go
| Ciao, andiamo nei sotterranei
|
| Can you hear the caves calling out our names?
| Riesci a sentire le grotte che chiamano i nostri nomi?
|
| Another day, another battle
| Un altro giorno, un'altra battaglia
|
| One more escapade
| Un'altra scappatella
|
| One more job to do today
| Un altro lavoro da fare oggi
|
| With every step we take
| Ad ogni passo che facciamo
|
| Danger will follow closely
| Il pericolo seguirà da vicino
|
| We may ache and ache
| Potremmo soffrire e soffrire
|
| But we carry on so boldly
| Ma andiamo avanti così audacemente
|
| How did I get here?
| Come sono arrivato qui?
|
| It’s a mystery
| È un mistero
|
| Do I live in fear
| Vivo nella paura
|
| Or do I rewrite my story?
| Oppure riscrivo la mia storia?
|
| Two brave heroes are better than one
| Due eroi coraggiosi sono meglio di uno
|
| And me and you are gonna be, are gonna
| E io e tu lo saremo, lo faremo
|
| Be a phenomenon
| Sii un fenomeno
|
| Red or blue, we’re the rescue team
| Rosso o blu, siamo la squadra di soccorso
|
| That they’ve all been waiting for, so
| Che tutti stavano aspettando, quindi
|
| Let’s go make history
| Andiamo a fare la storia
|
| Hi-ho, to the dungeons we go
| Ciao, andiamo nei sotterranei
|
| Can you hear the caves calling out our names?
| Riesci a sentire le grotte che chiamano i nostri nomi?
|
| Another day, another battle
| Un altro giorno, un'altra battaglia
|
| One more escapade
| Un'altra scappatella
|
| One more job to do today
| Un altro lavoro da fare oggi
|
| Maybe I’m dreaming, comatose
| Forse sto sognando, in coma
|
| But it feels like I’m always on my toes
| Ma sembra di essere sempre all'erta
|
| Can’t take this new life for granted
| Non posso dare per scontata questa nuova vita
|
| Today and everyday, I’ll make it worth it
| Oggi e tutti i giorni ne farò la pena
|
| Hi-ho, to the dungeons we go
| Ciao, andiamo nei sotterranei
|
| Can you hear the caves calling out our names?
| Riesci a sentire le grotte che chiamano i nostri nomi?
|
| Another day, another battle
| Un altro giorno, un'altra battaglia
|
| One more escapade
| Un'altra scappatella
|
| One more job to do today | Un altro lavoro da fare oggi |