Traduzione del testo della canzone Черёмуха - Чай вдвоём

Черёмуха (originale)

Черёмуха цвела и на морском бульваре я шёл один домой, спускался ночи плащ.
И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
Припев:
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Вдруг вспомнится такой же прекрасный синий вечер в короткой светлой юбочке ты
по бульвару шла.
Кружился ветерок и вслед тебе летела черёмухи цветов душистая копна.
Кружился ветерок и вслед тебе летела черёмухи цветов душистая копна.
Припев:
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Ты от меня ушла, не объяснив ни слова я шёл один домой, спускался ночи плащ.
И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
И где — то далеко из парка доносился печальной иволги такой знакомый плач.
Припев:
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Запах пены и роз ветер в море унёс, но тебя нет давно со мной.
Голос твой, ветровой и прибой в час ночной, аккорд простой, свет густой
белизной.
Запах пены и роз ветер в море унёс, но тебя нет давно со мной.
Но тебя нет давно со мной, но тебя нет давно со мной…

(traduzione)

Il ciliegio degli uccelli sbocciò e sul viale del mare tornai a casa da solo, il mio impermeabile scendeva di notte.
E da qualche parte, lontano dal parco, si poteva udire un grido così familiare al triste rigogolo.
E da qualche parte, lontano dal parco, si poteva udire un grido così familiare al triste rigogolo.
Coro:
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
Improvvisamente ricordo la stessa bella serata azzurra in una gonna corta leggera di te
camminava lungo il viale.
La brezza turbinava e un fragrante colpo di fiori di ciliegio di uccelli volava dietro di te.
La brezza turbinava e un fragrante colpo di fiori di ciliegio di uccelli volava dietro di te.
Coro:
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
Mi hai lasciato, senza spiegare una parola, sono tornato a casa da solo, il mio impermeabile è sceso di notte.
E da qualche parte, lontano dal parco, si poteva udire un grido così familiare al triste rigogolo.
E da qualche parte, lontano dal parco, si poteva udire un grido così familiare al triste rigogolo.
Coro:
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
L'odore della schiuma e delle rose è stato portato dal vento nel mare, ma tu non sei con me da molto tempo.
La tua voce, vento e surf di notte, accordi semplici, luce densa
bianchezza.
L'odore della schiuma e delle rose è stato portato dal vento nel mare, ma tu non sei con me da molto tempo.
Ma non sei con me da molto tempo, ma non sei con me da molto tempo ...