Traduzione del testo della canzone Ласковая моя - Чай вдвоём

Ласковая моя (originale)

Кап-капли дождя по мостовой
Уезжаешь сегодня, но не со мной
Стук-стук каблучков, словно время назад
Разошлись
Кто виноват
Может, это я (может, это я)
Может, это ты (может, это ты)
Может быть, любовь (может быть, любовь)
Не узнали мы
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Я, я обещал - это навсегда
А я всё прощал, говорил: «Ерунда!»
Прошу, подари мне летние дни
Кто неправ, объясни
Может, это я (может, это я)
Может, это ты (может, это ты)
Может быть, любовь (может быть, любовь)
Не узнали мы
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой...
Ласковая моя, нежная
Руки твои держу, слов не нахожу
Ласковая моя, любимая
Были мы с тобой, кто всему виной

(traduzione)

Gocce di pioggia sul marciapiede
Partire oggi, ma non con me
Toc-toc dei tacchi, come una volta
disperso
Chi è colpevole
Forse sono io (forse sono io)
Forse sei tu (forse sei tu)
Forse amore (forse amore)
Non abbiamo riconosciuto
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
Eravamo con te, che è la colpa
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
Eravamo con te, che è la colpa
Io, ho promesso - questo è per sempre
E ho perdonato tutto, ho detto: "Sciocchezze!"
Per favore, dammi i giorni d'estate
Chi ha torto, spiega
Forse sono io (forse sono io)
Forse sei tu (forse sei tu)
Forse amore (forse amore)
Non abbiamo riconosciuto
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
Eravamo con te, che è la colpa
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
Eravamo con te, che è la colpa
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
eravamo con te...
Mio dolce, gentile
Ti tengo per mano, non riesco a trovare le parole
Mia cara, amore mio
Eravamo con te, che è la colpa